HAR LAGT UD - oversættelse til Norsk

• har lagt ut
• er lagt ut

Eksempler på brug af Har lagt ud på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det var ikke noget, jeg havde lagt ud noget sted selv.
Det var ingenting jeg hadde lagt ut noe sted selv.

Jeg havde lagt ud pænt på sofabordet,
Jeg hadde lagt ut pent på bordet i stuen

jeg samlede det ind jeg ikke havde lagt ud, og høstet det jeg ikke havde sået.
jeg samlet inn det jeg ikke hadde lagt ut, og høstet det jeg ikke hadde sådd.

de kunne lige så godt have lagt ud det kort man har brug for.
de kunne like gjerne ha gitt ut det eksakte kortet en spiller trenger.

Det røgslør, som destroyerne havde lagt ud, forhindrede mandskabet på skibene i at se, hvad der skete på land,
Røykteppet som destroyerne hadde lagt ut, førte til at mannskapet på skipene ikke kunne se hva

KGB har lagt ud for ham.
KGB har lagt ut for ham.

Du har lagt ud for partiet og manglede de rigtige kort.
Du har lagt ut for partiet og manglet de rette kortene.

Dalle Ransomware fjernelse guide, vi har lagt ud på denne side.
Dalle Ransomware fjerning guide vi har lagt ut på denne siden.

Som vi har lagt ud til dem…!
Og som vi suger det til oss!

Alt materiale EnterCard har lagt ud på internettet er beskyttet af intellektuel ejendomsret.
Alt materialet som EnterCard har lagt ut på internett er beskyttet som immaterielle rettigheter.

I den forbindelse giver jeg Lambo kredit med det, de har lagt ud.
I den forbindelse gir jeg Lambo æren for det de har lagt ut.

er der meget mere end jeg har lagt ud her i bogen.
det er mye mer enn jeg har lagt ut her i boken.

Dette resulterer fra en video af den såkaldte" AVDisplayManager"At Apple har lagt ud på sin developer side.
Dette skyldes en video av den såkalte"AVDisplayManager"At Apple har lagt ut på sin utviklersiden.

Befri mig fra det net, de har lagt ud for mig, du er jo mit værn.
Fri meg fra garnet de har spent ut for meg, for du er min tilflukt.

Drag mig ud af garnet, som de har lagt ud for mig, thi du er min styrke.
Fri meg fra garnet de har spent ut for meg, for du er min tilflukt.

Tak igen for den ekstra tid og kræfter, du har lagt ud for at lette denne ordre.
Takk igjen for ekstra tid og krefter du legger ned for å lette denne bestillingen.

Tavshedspligten på 100 år er dermed over, og Digitalarkivet har lagt ud endnu en gavepakke til historikere og slægtsforskere.
Taushetsplikten på 100 år er dermed over og Digitalarkivet har lagt ut enda en gavepakke til historikere og slektsgranskere.

Jeg har sådan set kun sagt det samme til folk, som jeg har lagt ud på nettet i manualen, forklarer Svend Lings.
Jeg har sagt det samme til pasienter som det jeg har lagt ut på nettet i bruksanvisningen, forklarer Lings.

Se på de seneste lækager, vi har lagt ud for jer, studere de konti, vi har opført,
Se på tidligere lekkasjer vi har lagt ut for deg, studer kontoene vi har listet opp,

Efter din anmodning om fjernelse er imødekommet, kan vi stadig have kopier af indholdet eller oplysningerne, som du tidligere har lagt ud på vores servere.
Etter forespørsel om fjerning har blitt fullført, kan vi beholde kopier av innholdet eller informasjonen du tidligere har lagt ut på våre servere.