HVILKEN LØSNING - oversættelse til Norsk

• hvilken løsning
• hvilket alternativ

Eksempler på brug af Hvilken løsning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

alt hvad du skal gøre er at gå til vores kasserer, og vælg hvilken løsning der fungerer bedst for dig.
er alt du trenger å gjøre for å gå til vår kasserer og velge hvilket alternativ som fungerer best for deg.

du ville være også at risikere dine penge så være hensynsfuld, når du vælger, hvilken løsning du vil gå til.
vil du være også å risikere dine penger så vis hensyn når du velger hvilket alternativ du vil gå for.

Så det er klogt at køre numre begge veje hvert år for at se, hvilken løsning der giver dig en større fradrag.
Så, er det lurt å kjøre tallene begge veier hvert år for å se hvilket alternativ som gir deg en større fradrag.

Din virksomheds særlige karakteristika er afgørende for, hvilken løsning der er den rigtige for jer.
Bedriftens spesielle kjennetegn er avgjørende for hvilken løsning som er riktig for dere.

Uanset hvilken løsning du vælger, er det vigtigt at spørge optikeren til råds.
Uansett hvilken synsløsning du velger, så er det viktig at du konsulterer optikeren din.

Lige meget hvilken løsning du vælger, får du mulighed for at arbejde en masse med træ.
Uansett hvilken løsning du velger, får du muligheten til å jobbe masse med tre.

For en løsning som Metal X-printeren kan beløbet variere afhængigt af, hvilken løsning du køber samt hvilke forberedelser det kræver,
For et printsystem som Metal X kan denne summen variere avhengig av hvilken pakkeløsning du kjøper inn, tilstanden til lokalene dine

Signor Bianchi, De må bestemme, hvilken løsning vi skal præsentere for politiet i Brod.
Signor Bianchi, De får bestemme hvilken av løsningene vi skal presentere for politiet i Brod.

Således kan du finde ud af, hvilken løsning, der er bedst
Da kan du finne frem til hvilken løsning som er den beste

Find sammen ud af, hvilken løsning der er bedst( mest acceptabel
Finn sammen med partene ut av hvilken løsning som er den mest akseptable

En grundig undersøgelse hos en af vores optikere kan hjælpe dig med at finde frem til, hvilken løsning der vil være bedste for dig
En grundig undersøkelse hos en av våre optikere, vil gi deg svar på hvilke løsning for vil være best for akkurat deg

afhængigt af, hvilken løsning der sparer mest.
avhengig av hvilket alternativ som sparer mest.

leveringstiden vil derfor afhænge af, hvilken løsning du har valgt.
leveringstiden avhenger derfor av hvilken løsning du har valgt.

Renten kan eksempelvis svinge fra 0,80% til op til 2% alt afhængig af, hvilken løsning man vælger.
Renten kan for eksempel svinge fra 0,80 % opptil 2 % alt avhengig av hvilken løsning man velger.

mindre omfang undgå, at der skal trækkes kabler, alt efter, hvilken løsning, du vælger.
mindre grad unngå å måtte trekke kabler, ut ifra hvilken løsning du velger.

Uanset hvilken løsning du vælger, får du et system i topklasse,
Uansett hvilken løsning du velger, vil du få et system i toppklassen

Uanset hvilken løsning du vælger ikke villig- Single online spil
Uansett hvilket alternativ du velger ikke villig- Single online spill

SWARCO er en one-stop-shop, uanset hvilken løsning du leder efter.
SWARCO er en one-stop-shop, uansett hvilken løsning du leter etter.

Når du har besluttet, hvilken løsning der passer dig bedst,
Når du har bestemt hvilket alternativ som passer deg best,

din søgning skal overveje, hvilken løsning der giver de bedste ekstra funktioner.
søket ditt bør vurdere hvilken løsning som gir de beste tilleggsfunksjonene.