HVILKET SPROG - oversættelse til Norsk

• hvilket språk
• hva slags språk
• hvilke språk

Eksempler på brug af Hvilket sprog på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der allerede har været forbindelse mellem din enhed og vores hjemmesider, eller hvilket sprog eller andre indstillinger du foretrækker.
våre nettsider allerede har blitt opprettet en forbindelse, eller hvilke språk eller andre innstillinger du foretrekker.

Vi skal begge vurdere, hvilket sprog, vi kan bruge,
Vi må vurdere hvilket språk vi kan bruke for

Efter opdateringen kan Google Oversæt automatisk registrere hvilket sprog, der er tale om,
Etter oppdateringen kan Google Oversetter automatisk registrere hvilket språk det er snakk om

skal vælge hvilket sprog sætningen er skrevet på.
skal velge hvilket språk setningen er skrevet på.

Ifølge Apple har en iPad-bruger 30 sprog at vælge imellem, når man bestemmer hvilket sprog der skal bruges på enheden.
Ifølge Apple har en iPad-bruker 30 språk å velge mellom når man bestemmer hvilket språk som skal brukes på enheten.

Vi kan også indsamle oplysninger om, hvilket sprog du taler, og hvordan det er bedst at kontakte dig.
Vi kan også samle inn informasjon om hvilket språk du snakker, og hva som er den beste måten å kontakte deg på.

Dette kan f. eks. hjælpe os med at fastslå, hvilket sprog vi skal præsentere vores websites til dig på.
For eksempel kan dette hjelpe oss til å bestemme på hvilket språk vi skal presentere våre nettsider for deg.

Hvis du er usikker på, hvilket sprog der tales i din målgruppes region,
Hvis du er usikker på hvilket språk som snakkes i regionen du ønsker å nå,

Beslut hvilket sprog den foreslåede sprog gerne vil spille,
Bestem deg for hvilket språk i den foreslåtte språk ønsker å spille,

Disse cookies bruges f. eks. til at identificere hvilket sprog du har valgt.
Denne typen cookies brukes for eksempel for å holde rede på hvilket språk du har valgt.

Det eneste du kan vælge, er om der skal være undertekster og hvilket sprog det skal være.
Fra den kan du blant annet velge hvorvidt undertekster skal være slått på og hvilket språk de skal være på..

De bruges f. eks. til at gemme oplysninger om, hvilket sprog du har valgt.
De brukes for eksempel til å lagre informasjon om hvilket språk du har valgt.

Den bruges til at holde styr på f. eks. hvilket sprog du har valgt på websiden.
Den brukes for eksempel til å holde oversikt over hvilket språk du har valgt for websiden.

hvornår du udfører disse handlinger, hvilket sprog, du foretrækker osv.
du utfører disse handlingene, hvilke språkinnstillinger du har, hva du kjøper osv.

Uanset hvilket sprog vi taler, den gud,
Uansett hvilket språk vi snakker, guden vi ber til,

Vi anvender sessionscookies blandt andet til at konstatere, hvilket sprog du som bruger har valgt, og disse cookies er nødvendige,
Vi benytter session cookies blant annet for å fastslå hvilket språk du som bruker har valgt,

hvor de bor, eller hvilket sprog de taler.
hvor de befinner seg eller hvilke språk de snakker.

Tagget gør det muligt for søgemaskiner at vide, hvilket sprog dit websted er skrevet i,
Koden gjør at søkemotorer å vite hvilket språk nettstedet er skrevet på

der allerede har været en forbindelse mellem din enhed og vores hjemmesider, eller hvilket sprog eller andre indstillinger du foretrækker.
våre nettsider allerede har blitt opprettet en forbindelse, eller hvilke språk eller andre innstillinger du foretrekker.

der er indsendt i ReviverSoft Answers på dit valgte sprog, uanset hvilket sprog det oprindeligt blev bogført i.
er lagt inn i ReviverSoft Answers på ditt valgte språk, uansett hvilket språk det ble opprinnelig lagt inn i.