HYBRIDE - oversættelse til Norsk

• hybride
• hybrid

Eksempler på brug af Hybride på Dansk og deres oversættelser til Norsk

hybride og opladelige hybride transmissioner udstyrer bilister over hele verden med et valg.
ECOnetic, hybrider og plugin-hybrider gir valgmuligheter til bilister i hele verden.

EOS M har også fået den hybride autofokus fra 650D,
EOS M har også fått den hybride autofokusen, hvor fase-

Den hybride autofokus mønstrer hele 425 fasedetekterende punkter- hvilket også er rekord- fordelt over hele APS-C-sensoren.
Hybrid-autofokusen mønstrer hele 425 fasedetekterende punkter- noe som også er rekord- fordelt over hele APS-C-sensoren.

I mellemtiden har opdrættere længe opdrættet hybride sorter af petunier, der kan blomstre rigeligt flere gange om året.
I mellomtiden har oppdrettere lenge lært hybridfamilier av petunier, som kan blomstre rikelig flere ganger i året.

Amnesia er blødere end de hybride sorter fra Haze,
er hukommelsestap mykere enn de hybride varianter fra Haze,

Dyk dybt ned i de seneste innovationer på tværs af Azure og den hybride platform med mere
Dykk ned i de siste oppdagelsene på tvers av Azure- og hybridplattformer, med over 70 opplæringsøkter, praktiske øvelser

Du kan også konfigurere hybride installationer, så MX-posten peger på skyen som det autoritative domæne.
Du kan også konfigurere ruting for hybriddistribusjoner slik at MX-posten peker på skyen som autoritativt domene.

Fordelen ved den hybride søger, er
Fordelen med den hybride søkeren, er

at lægge fundamentet for fremtidens hybride og elektriske produkter Kia( Og Hyundai).
anbringelse av fundamenter til fremtidig hybrid og elektriske produkter Kia(Og Hyundai).

Det meste af tiden hæmmer det ikke kameraet, men den hybride fokusering har nogle begrænsninger.
Det hemmer ikke kameraet mesteparten av tiden, men den hybride fokuseringen har noe begrensninger.

samle komplekse, elektromekaniske undersystemer til f. eks. hybride offentlige transportkøretøjer.
monteringen av komplekse elektromekaniske undersystemer for blant annet hybridkjøretøyer for offentlig transport.

Iveco introducerede Eurocargo Hybrid, som er det første hybride diesel-elektriske erhvervskøretøj,
Iveco introduserte Eurocargo Hybrid, som er det første hybride dieselelektriske nyttekjøretøyet

fremtid med hybride enheder, er, at en hybrid enhed er mere funktionel,
respondentene tror på en fremtid med hybride enheter er funksjonalitet,

Konica Minolta tilbyder sammenhængende, hybride workflows kombineret med ultimativ produktionsfleksibilitet
Konica Minolta tilbyr hybrid arbeidsflyttilkobling kombinert med det ultimate innen produksjonsfleksibilitet,

I årets udgave af messen kan du opleve en række aktiviteter og præsentationer med blandt andet et testcenter for elektriske og hybride biler, udstillinger med førerløse biler
For årets utgave står det en rekke animasjoner på programmet med bl.a. et testsenter for elektriske og hybride biler, stands med førerløse biler

Den hybride program i JMS forbereder de studerende til en karriere i print,
Hybrid program i JMS forbereder studentene for yrker innen print,

solsystemer forekomme på forskellige tidspunkter af dagen og året, hybride systemer er mere tilbøjelige til at producere strøm,
solenergi systemer oppstå på ulike tider av døgnet og året, hybride systemer er mer sannsynlig å produsere strøm

Pris på næsten 1,4 millioner, den hybride AF10 kommer med en 6,2 liters V8-motor bundet til fire andre elektriske motorer,
Priset til nesten 1,4 millioner, kommer hybrid AF10 med en 6,2 liter V8-motor bundet til fire andre elektriske motorer, som gir deg en total effekt

alarmer i det bredere hybride IT-miljø, inklusive infrastruktur,
alarmer i det større hybride IT-miljøet, inkludert infrastruktur,

et middel til at udforske andre blandede eller hybride virkeligheder…[-].
et middel for å utforske andre blandede eller hybrid realiteter…[-].