IMPORTØRER - oversættelse til Norsk

• importører
• importørene
• importøren
• importør

Eksempler på brug af Importører på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Juni 2008 og kræver, at producenter og importører af stoffer skal registrere dem i det Europæiske Kemikalieagentur( ECHa)
Juni 2008 og består hovedsakelig i at produsenter eller importører av stoffer skal registrere dem hos det europeiske kjemikaliebyrået(ECHA)

at det med henblik på risikovurderingen er nødvendigt at pålægge disse producenter og importører at indgive yderligere oplysninger og udføre yderligere undersøgelser.
andre medlemsland har rapportørene konkludert med at det er nødvendig å pålegge disse produsentene og importørene å fremskaffe/sende inn ytterligere informasjon og utføre flere tester.

Forordningerne angiver, at EU-producenter og importører af kemiske stoffer,
I forordningene står det at produsenter og importører i EU av kjemiske stoffer

Her kigger vi på de faldgruber importører oftest støder på,
Her kikker vi på de fallgruvene importører oftest støter på,

Importører med base i EU er fuldt ansvarlige for overensstemmelse med REACH-forordningen,
Importører basert i EU har fullt ansvar for å overholde REACH-forordningene,

Navnlig bør importører og distributører af byggevarer være opmærksomme på de væsentlige krav,
Særlig bør importører og distributører av byggevarer være kjent med de vesentlige egenskaper

Importører og eksportører af forarbejdede varer inden for ovennævnte kategorier er omfattet af et krav om at kontrollere,
Importører og eksportører av produserte varer innenfor kategoriene ovenfor er påkrevd å kontrollere at de grunnleggende kravene er fulgt,

strømline international handel for importører så vel som eksportører.
kan forenkle og effektivisere internasjonal handel, både for importører og eksportører.

hogs- både indenlandske og internationale- og svinekød importører/ eksportører.
internasjonale- og svinekjøtt importører/ eksportører More….

dropshippers, importører, eksportører, producenter
dropshippers, importører, eksportører, produsenter

det interne arbejde samt med vores leverandører og importører af produkter i de lande, hvor vi har vores virksomhed.
i tillegg til våre leverandører og importører av produkter til de land der vi har vår virksomhet.

strømline international handel for både importører og eksportører.
effektivisere internasjonal handel, både for importører og eksportører.

marketingteamet afhængige af Dropbox Business i møder med importører, distributører og detailhandlende- herunder virksomheder som Apple og andre butikker med forbrugerelektronik.
markedsføring avhengig av Dropbox Business under lokale møter med importører, distributører og forhandlere- deriblant Apple og andre butikker for hjemmeelektronikk.

producenter, importører og downstream-brugere af stoffer med den konkrete opfyldelse af deres forpligtelser i medfør af denne forordning.
framstillere, importører og etterfølgende brukere av stoffer til på en konkret måte å oppfylle de forpliktelser som følger av denne forordning.

nye kongelige dekret Det har til formål at udvide ansvaret for køretøjets fabrikant som tvinger sammen med importører, organisere og finansiere indsamling
den nye kgl. res Formålet er å utvide ansvaret til bilprodusenten som tvinger sammen med importører, organisere og finansiere innsamling

Artikel 8 Erklæring Importører eller disses agenter skal afgive en skriftlig erklæring udfærdiget på et i indgangsmedlemsstaten officielt sprog
Artikkel 8 Attest Importørene eller deres representanter skal framlegge en skriftlig attest, på et av de offisielle språkene i innførselsstaten

Importører eller disses agenter skal afgive en skriftlig erklæring udfærdiget på et i indgangsmedlemsstaten officielt sprog
Artikkel 8 Attest Importørene eller deres representanter skal framlegge en skriftlig attest, på et av de offisielle språkene i innførselsstaten

var ingen af de ca. 30 importører, han besøgte, interesserede i vine fra Piemonte.
var det ingen av de tretti importørene han besøkte, interessert i vinen hans.

Agenturet bør også have beføjelser til at kræve yderligere oplysninger fra producenter, importører eller downstream-brugere om stoffer,
Byrået bør også gis fullmakt til å kreve ytterligere opplysninger fra framstillere, importører eller etterfølgende brukere om stoffer

der udfordrer både importører og eksportører( f. eks.
korrigere mytene som utfordrer både importører og eksportører(dvs. parallellimport