Eksempler på brug af Indsamlinger på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hold at lave og dele deres indsamlinger med folk og fællesskaber for at financiere deres sportsprojekter og drømme.
lag å skape og dele sine innsamlinger med samfunnet, for å finansiere sine idrettsprosjekter og drømmer.som kæmper mod brandene, har mange verden over doneret penge igennem forskellige indsamlinger.
kjemper mot brannene har mange personer verden rundt donert penger gjennom ulike innsamlinger.haft en konto, indsamlinger, for et kreditkort.
hatt en konto innsamlinger, avvist for et kredittkort.Ved juletid i 2017 arrangerede vores øvrige medarbejdere indsamlinger af legetøj, bøger,
Vores indsamlinger nævnes i medierne hver dag, så at oprette en indsamling er en god måde til at blive bemærket af offentligheden og beslutningstagerne.
Som et led i programmet organiserede scientologer indsamlinger af sprøjter i offentlige parker
Som del av programmet organiserte scientologer opplukking av sprøytespisser i offentlige parkerdu aldrig vil se mig i nærheden af dine indsamlinger.
du aldri vil se meg i nærheten av din innsamlingaksjon.at registrere som bruger for at kommentere individuelle indsamlinger.
å registrere seg som bruker for å kommentere på individuelle innsamlinger.Byens hospitaler hørte under fattigvæsenet som oprindelig baserede sig på almisser, indsamlinger og donationer, men som i løbet af 1700-tallet begyndte at komme under mere faste rammer med systematiske indtægter og bevillinger.
Byens hospitaler hørte inn under fattigvesenet som opprinnelig baserte seg på almisser, innsamlinger og donasjoner, men som i løpet av 1700-tallet begynte å komme under mer faste rammer med systematiske inntekter og bevilgninger.Gebyr eller indsamlinger: Vi anmoder ikke vores trosfæller om penge for religiøse ydelser af nogen art,
Bidrag eller kollekt: Vi krever ikke betaling for noen arrangementer, heller ikke for begravelser,nuværende og tidligere Indsamlinger, events du har deltaget i
nåværende og tidligere innsamlinger, events du har deltatt i,det begyndte hurtigt at blive brugt til indsamlinger under gudstjenester, af idrætsforeninger
snart begynte det å bli brukt til kollekt under gudstjenester, av idrettsforeningerHver første dag i ugen skal hver enkelt af jer hjemme hos sig selv lægge noget til side og samle, hvad han måtte får lykke til, for at der ikke først skal foretages indsamlinger, når jeg kommer.
På den første dagen i uken skal hver av dere hjemme hos seg selv legge til side det han får lykke til, for at ikke innsamlingen først skal begynne når jeg kommer.verdensry som projektet kunne produere ved hjælp af indsamlinger og donationer fra videnskabssamfund.
prosjektet ble ferdigstilt ved hjelp av innsamlinger og bidrag fra vitenskapssamfunn.finansieres ikke af offentlige midler, men af indsamlinger og gaver.
finansieres ikke av offentlige midler, men av innsamlinger og gaver.Hver første Dag i Ugen lægge enhver af eder hjemme hos sig selv noget til Side og samle, hvad han måtte have Lykke til, for at der ikke først skal ske Indsamlinger, når jeg kommer.
På hver første dag i uken legge enhver av eder hjemme hos sig selv til side det han får lykke til, forat innsamlingen ikke skal skje først da når jeg kommer.der ikke først skal ske indsamlinger, når jeg kommer.
det ikke skal finne sted innsamlinger først når jeg kommer.der ikke først skal foretages indsamlinger, når jeg er kommet.
han er i stand til, for at innsamlingen ikke først skal begynne når jeg kommer.der ikke først skal finde indsamlinger sted når jeg kommer.
spare det, etter som han har råd til, for at innsamlingen ikke skal finne sted når jeg kommer.Hver første dag i ugen lægger enhver af jer hjemme hos sig selv noget til side og samler, hvad han måtte have lykke til, for at der ikke først skal ske indsamlinger, når jeg kommer.
På den første dag i uken skal hver av dere hjemme hos seg selv legge til side det han får lykke til, for at ikke innsamlingen først skal begynne når jeg kommer.
