INHIBERINGEN - oversættelse til Norsk

inhiberingen
hæmning
undertrykkelse
hemming
hæmning
inhibering
suppression
at hæmme
inhibition
inhibering
hæmning
undertrykkelse

Eksempler på brug af Inhiberingen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
hvilket bidrager til inhiberingen af det infektiøse middel.
noe som bidrar til inhiberingen av det smittsomme stoffet.
Med progressionen af sekundær hypothyroidisme begynder inhiberingen af metaboliske processer, og der opstår forskellige organskader.
Med fremdriften av sekundær hypothyroidisme, begynner inhibering av metabolske prosesser, forskjellige organskader.
Med myasthenia gravis( tilstanden kan forværre på grund af inhiberingen af acetylcholinens virkning);
Myastheni(tilstanden kan forverre på grunn av inhibering av virkningen av acetylkolin);
hvilket bidrager til inhiberingen af sygdomsprocessen og genoprette blære slimhindenes integritet.
noe som bidrar til inhibering av sykdomsprosessen og gjenopprette integriteten til blære slimhinnen.
Den antivirale virkning af tiloron skyldes inhiberingen af produktion af proteiner i virusinficerede celler,
Den antivirale effekten av tiloron skyldes inhibering av produksjon av proteiner i virusinfiserte celler,
vækst af prostatakirtlerceller og inhiberingen af aldringsprocessen og prostatakirtlenes død.
vekst av prostatakjertelceller, og inhibering av aldringsprosessen og død av prostatakjertelceller.
hvilket er en konsekvens af inhiberingen af vitale funktioner i kroppen og cerebralt ødem.
er en følge av undertrykkelsen av vitale kroppsfunksjoner og hjernesødem.
På grund af inhiberingen af fosfodiesterase ved den femte selektive inhibitor vokser cyklisk guanosinmonophosphat,
På grunn av inhiberingen av fosfodiesterase ved den femte selektive inhibitoren, vokser syklisk guanosinmonofosfat,
spiller også en central rolle i inhiberingen af glucocorticoider( stresshormoner).
spiller også en nøkkelrolle i inhiberingen av glukokortikoider(stresshormoner).
kan være relateret til inhiberingen af 11-beta-hydroxylase, hvilket vil resultere i vandvægtstigning
kan være relatert til inhiberingen av 11-beta hydroksylase som vil resultere i vannvektsøkning
Inhibering af bid er måske hjørnestenen i socialisering af enhver hvalp.
Hemming av bittet er kanskje hjørnesteinen i sosialisering av noen valp.
Denne metode anvendes, når inhibering af dyr, der lever separat, observeres.
Denne metoden brukes når hemming av dyr som lever separat observeres.
En anden type inhibering er allosterisk hæmning.
En annen type inhibisjon er allosterisk inhibisjon..
Dens virkning er især selektiv inhibering sinusknuden Hvis kanaler.
Dets effekt er spesielt selektive hemmingen sinusknute Hvis kanalene.
der er ansvarlig for inhibering og indeslutning af skarpe angrebspulser på tidspunktet for frustration hos børn fra 2 til 7 år, er stadig i udvikling.
er ansvarlig for inhibering og inneslutning av skarpe angrepspulser på tidspunktet for frustrasjon hos barn fra 2 til 7 år er fortsatt i utvikling.
Derfor fører det mindste fedtindhold( mindre end 15%) til inhibering af menstruationscyklussen, hvor den første" klokke" er forsinkelsen i menstruationen.
Derfor fører det minste fettinnholdet(mindre enn 15%) til inhibering av menstruasjonssyklusen, den første"klokken" som er forsinkelsen i menstruasjonen.
Når den normale balance mellem inhibering og excitation er signifikant forstyrret i hele
Når den normale balansen mellom hemming og eksitasjon er signifikant forstyrret i hele
Inhibering af arachidonsyremetabolismen med fenspirid forstærkes ved blokaden af histamin H1-receptorer,
Inhibering av arakidonsyremetabolismen av fenspirid forsterkes ved blokkering av histamin H1-reseptorer,
En yderligere symptom på Alzheimers kunne også være et tab af inhibering forårsager adfærd såsom klæde offentligt eller gøre upassende bemærkninger.
Den enkelte kan også oppleve et tap av hemming forårsaker atferd som avkledning i offentlig eller gjør upassende bemerkninger.
Mekanismen for forekomsten af pludselige erindringer skyldes virkningen af affektiv inhibering på grund af den udtalte følelsesmæssige oplevelse indtryk af det opfattede informationsmateriale.
Mekanismen for forekomst av plutselige minner skyldes virkningen av affektiv inhibering, på grunn av den utprøvde følelsesmessige opplevelsen, inntrykket av det oppfattede informasjonsmaterialet.
Resultater: 40, Tid: 0.0672

Inhiberingen på forskellige sprog

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk