ITERATION - oversættelse til Norsk

• iterasjon
• gjentakelse
• iterasjonen

Eksempler på brug af Iteration på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Diagnostisk og statistisk manual for psykiske sygdomme, der for øjeblikket er i dens femte iteration( DSM 5, 2013), er en lignende,
Diagnostisk og statistisk håndbok for psykiske lidelser, som for tiden er i den femte iterasjonen(DSM 5, 2013), er en lignende som hovedsakelig brukes i USA,

blev hurtigt spilets mest populære iteration.
ble raskt spillets mest populære iterasjon.

genopbygget i det nyeste og bedste iteration af 4A Engine til næste Gen.
gjenoppbygget i den siste og største iterasjonen av 4A Engine for Next Gen.

en USB-C til standard USB-adapter skulle komme med den nyeste MacBook Pro iteration, især i betragtning af hvor meget Apple spørger om disse bærbare computere,
en USB-C til standard USB-adapter skulle komme med den nyeste MacBook Pro-iterasjonen, spesielt vurderer hvor mye Apple ber om disse laptops,

det vil forblive" premium" i sin næste iteration, og han tilføjede, at virksomheden ikke er interesseret i at tilbyde en billig version,
den vil forbli"premium" i sin neste iterasjon, og han la til at selskapet ikke er interessert i å tilby en billig versjon,

I vores seneste iteration for at dække" Hvis dette så det" økosystem af apps, vil vi hjælpe
I vår siste iterasjon om å dekke"Hvis dette da det" økosystemet av apper,

monster-laden eventyr dette seneste iteration af serien har kæmpet for at finde,
monster-laden eventyr dette siste iterasjon av serien har slitt med å finne,

God tid= flere iterationer.
Tid til flere iterasjoner.

En metode bruger iterationer, eller numerisk integration.
En metode bruker interaksjoner, eller numerisk integrasjon.

På ethvert tidspunkt kan der være flere iterationer af den trussel, der kører på en enkelt gang ved forskellige kriminelle grupper.
Når som helst kan det være flere iterasjoner på den trusselen som kjører på en eneste gang av ulike kriminelle grupper.

Efter et par iterationer af programmet besluttede Bonzi
Etter et par iterasjoner av programmet bestemte Bonzi

Vi arbejder i iterationer, tester undervejs og kontrollerer konstant,
Vi jobber i iterasjoner, tester ut underveis, og sjekker hele tiden

Og fortsæt med at gøre det, indtil vi ikke kan forbedre yderligere( for mange iterationer uden forbedring, eller fejl er nul).
Og fortsett å gjøre det til vi ikke kan forbedre noe videre(for mange iterasjoner uten forbedring, eller feil er null).

der er en vigtig brik i at lave hurtige iterationer.
dette er en viktig brikke i å lage raske interaksjoner.

udviklingsprocessen får man mulighed for at lave hurtige iterationer og prototype direkte i browseren.
utviklingsprosessen får man mulighet til å lage raske interaksjoner og prototyper direkte i browseren.

frigives de i løbende produkt iterationer og udgivelser.
resulterer i kontinuerlige produktteerasjoner og utgivelser.

en MVP blev etableret i arbejdsprojektet i ugentlige iterationer af måling, læring
en MVP ble etablert jobbetprosjektet i ukentlige iterasjoner med måling, læring

I løbet af de sidste fire år har Ultra Boost set adskillige lidt varierede iterationer, og nu giver Adidas skoen sin største opdatering endnu i 2019.
I løpet av de siste fire årene har Ultra Boost sett noen litt varierte iterasjoner, og nå gir Adidas skoen sin største oppdatering ennå for 2019.

ROM- kan du få en af meget mange iterationer af Android designet
ROM- kan du få en av mange iterasjoner av Android designet

listen over funktioner, der kan udføre varierer mellem iterationer.
så listen over funksjoner den kan utføre varierer mellom iterasjoner.