JALOUX - oversættelse til Norsk

• sjalu
• misunnelig
• jaloux
• misunnelige

Eksempler på brug af Jaloux på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er den jaloux type.
Du er den sjalu typen.

Men du er ikke den jaloux type, er du?
Men du er ikke den sjalu typen, er du?

I begyndelsen af maj forener jaloux gartnere at begynde at plante kartofler.
I begynnelsen av mai forener iverige gartnere å begynne å plante poteter.

Kan du lide den jaloux type?
Liker du den sjalu typen?

Er du i tvivl om, hvorvidt du er jaloux eller ej?
Er du usikker på om sjalusien din er berettiget eller ikke?

Han var sygeligt jaloux, siger Janne.
Også ble han veldig sinna, sier Janne.

Annabel, kan jeg være mere jaloux på dig lige nu?".
Annabel, kunne jeg vært mer misunn på deg akkurat nå?".

Jaloux på kærestens fortid.
Påminnet om kjærestens fortid.

De er bare jaloux med dit gode udseende. dreng.
De er bare mesunnelig på utseende ditt, gutt.

Gem lidt til din jaloux mand.
Spar litt til den sjalu ektemannen din.

Dette skaber utvivlsomt den jaloux partner.
Dette utfordrer utvilsomt den sjalu partneren.

Vi er i hvert fald ikke jaloux.
Vi er ikke det minste"jelly".

jeg er kun jaloux på badekarret.
Bare sjalusi mot karet.

Gør Din Eks Jaloux.
Gjør din ex sjalu.

Jeg er måske den jaloux type.
Han kan være den misunnelige typen.

Er du eller din kæreste jaloux?
Sliter du eller kjæresten din med sjalusi?

Tænker du sådan her, kan du blive mindre jaloux.
Ved å være bevisst på dette kan det bli mindre sjalusi.

Ingen bliver jaloux?
ingen bIir sjaIu?

Ved du, hvad ordet" jaloux" betyder?
Vet du hva ordet misunnelse betyr?

Janna lever i et helvede med sin sygeligt jaloux og voldelige mand.
Men Hannah har også sine problemer, med en sjalu og voldelig ektemann.