JEG REDDEDE - oversættelse til Norsk

• jeg reddet
• jeg lagret
• for å ha reddet
• jeg reddet livet
• jeg berget

Eksempler på brug af Jeg reddede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg reddede dit liv.
Jeg har reddet livet ditt.

Det var nemlig sådan, jeg reddede dit skind i dag.
Fordi det var sånn jeg reddet dere i dag.

Jeg reddede ham fra fristelsen.
Jeg har nok reddet ham fra en stor fristelse.

Men jeg reddede dit Iiv.
Men reddet livet ditt.

Jeg reddede hans by.
Jeg hadde reddet landsbyen hans.

Jeg reddede den.
Reddet den.

Du sagde, jeg reddede dit liv.
Du sa atjeg reddet livet ditt.

Jeg gjorde os en tjeneste, jeg reddede din røv.
Jeg gjorde oss en tjeneste, cowboy. Jeg reddet deg.

I din nød råbte du, og jeg reddede dig.
I nøden ropte du, og jeg fridde deg ut.

Fortæller du, at jeg reddede dig?
Sier du at det var jeg som reddet deg?

Siger du tak, fordi jeg reddede din røv?
Prøver du å takke meg for at jeg reddet deg?

År senere var jeg heldig at se en fugl, jeg reddede, blev frigivet i Central Park efter seks måneders rehabilitering….
År senere var jeg så heldig å se en fugl jeg reddet satt fri i Central Park etter seks måneders rehabilitering….

Jeg reddede over$ 100 med London-passet,$ 80 med Paris Museum-kort,$ 50 med et Helsinki-kort
Jeg lagret over $ 100 med London-passet,

Jeg reddede mig ind på vores sikringsrum, hvorfra jeg fik alarmeret politiet,
Jeg reddet meg inn i sikkerhetsrommet og derfra fikk jeg varslet politiet, mens han energisk prøvde

En bog til ære for mig, fordi jeg reddede dit liv og gjorde dig rask igen.
En bok til ære for meg, for å ha reddet livet ditt og pleiet deg så du ble frisk.

Men jeg reddede seks liv i det fly. Seks liv!
Jeg reddet seks liv i det flyet,

det er fordi jeg reddede for mange billeder direkte på iPhone.
jeg tror det er fordi jeg lagret for mye bilder på iPhone direkte.

Jeg vil gerne minde alle, der hører efter, om at jeg reddede din mand og alle I andre fra et liv i elendighed og fængsel.
Jeg vil gjerne minne alle som hører etter om at jeg reddet mannen din, og alle dere andre fra et liv i elendighet og fengsel.

Jeg reddede mig ind i vores sikringsrum, hvorfra jeg fik alarmeret politiet,
Jeg reddet meg inn i sikkerhetsrommet og derfra fikk jeg varslet politiet, mens han energisk prøvde

Du ved, jeg reddede" prinsessekjole", som jeg var den morgen,
Du vet, jeg reddet"prinsessekjole" som jeg var den morgenen,