JEG SIGTER - oversættelse til Norsk

• jeg sikter
• jeg har som mål
• jeg anmelder

Eksempler på brug af Jeg sigter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men han har brug for den læge tilbage i den by, og jeg sigter efter at få ham der.
Men han trenger å komme seg til den legen i byen, og jeg har som mål å få ham dit.

Jeg sigter gennem de tilgængelige arbejdsmuligheder for at se,
Jeg siler gjennom de tilgjengelige arbeidsalternativene for å se hvilket prosjekt

Hvor skal jeg sigte min sgian dubh mod?
Hvor skal jeg sikte min sgian dubh mot?

Jeg sigtede over din skulder.
Jeg siktet over din andre skulder.

Jeg sigtede efter halsen.
Jeg siktet på halsen.

Og jeg sigtede godt.
Jeg har siktet godt.

Jeg sigtede efter hjertet.
Jeg siktet på hjertet.

Ikke så godt, jeg sigtede efter hans hoved.
Ikke så flott, jeg siktet på hodet hans.

Jeg sigtede ikke på dig.
Jeg siktet ikke på deg.

Jeg sigtede mod brystet.
Jeg siktet mot brystet.

Jamen… skal jeg sigtes, forsvares og dømmes af mine egne kunder?
Jammen… skal jeg siktes, forsvares og dømmes av mine egne kunder?

Hvad skal jeg sigte dig for?
Hva skal jeg sikte deg for?

Jeg sigtede efter det.
Jeg siktet på den.

Men jeg sigtede på Mr. Lockwood.
Men jeg siktet på Mr. Lockwood.

Jeg sigtede på den.
Jeg siktet på den.

Jeg sigtede på hans ryg og trykkede af fem gange.
Jeg siktet på ryggen hans og trykket av fem ganger.

Jeg sigtede efter hesten.
Jeg siktet på hesten.

Jeg sigtede ikke efter dig.
Jeg siktet ikke på deg.

Jeg sigtede på dit hoved.
Jeg siktet på hodet ditt.

Hvis jeg var dig, ville jeg sigte mod 37 gentagelser om dagen.
Hvis jeg var deg, ville jeg sikte på 37 repetisjoner per dag.