JEG STYRER - oversættelse til Norsk

• jeg styrer
• jeg kontrollerer
• jeg leder
• jeg driver

Eksempler på brug af Jeg styrer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fortæl monstrene, Djinnen, og hvem end der ellers er at jeg styrer familien nu.
Fortell spøkelsene, Djinnene, og alle andre, at jeg styrer denne familien.

Jeg går ind, han skyder, Jeg styrer, I beder.
Jeg går inn, han skyter, Jeg styrer, dere ber.

Jeg styrer dem.
Jeg ivaretar dem.

Jeg styrer mod mørket.
Styrer mot… mørke.

Han og jeg styrer det hele.
Gutten og jeg overvåker det.

Jeg styrer.
Jeg skal kjøre.

Jeg styrer dig med mine øjne.
Jeg vil styre deg med Mitt øye.

Jeg styrer din musikkarriere, ikke dine haremsudvælgelser.
Jeg skjøtter musikkarrieren din, ikke dine haremsuttagninger.

Jeg styrer ham uden om lige så mange problemer, som han giver mig..
Jeg holder ham unna like mye bråk som han skaffer meg..

Jeg styrer celleblokken!
Den styrer jeg, tenk!-Ja!

Jeg styrer mange af de personer
Jeg manipulerer mange av figurene

Jeg styrer alt med en motor.
Jeg behersker alt med motor.

Jeg styrer motorikken, så jeg bliver.
Jeg vil styre motorikken, så jeg blir.

Jeg styrer.
Jeg kjører.

Men nu tror hun også at jeg styrer ham.
Slik mener hun også at han har regjert.

På 16 år Montjuich Jeg styrer kurven af Rosaleda.
På 16 år Montjuich I styre kurven av Leda.

Jeg tror lige at jeg styrer min nysgerrighed.
Jeg må nok styre min nysgjerrighet.

hvor jeg styrer bedst pensionater
hvor jeg styrer det beste gjestehus

Jeg styrer min opmærksomhed og ikke omvendt,
Jeg kontrollerer min oppmerksomhet og ikke omvendt,

Min morgenmeditation hjælper mig til sørge for, at jeg styrer dagen, ikke omvendt.
Min morgenmeditasjon hjelper meg å sørge for at jeg styrer dagen, og ikke omvendt.