JEG STYRER - oversættelse til Spansk

• yo controlo
• yo dirijo
• yo manejo
• yo llevo
• administro
• yo mando

Eksempler på brug af Jeg styrer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg styrer kameraet. Han holder lampen.
Yo opero la cámara, él se ocupa de las luces.

Jeg styrer kun scenedelen.
Solo contorlo la parte del escenario.

Jeg styrer armen.
Controlo su brazo.

Jeg styrer helvede.
Dirijo el infierno.

Fordi jeg styrer et firma med hvide hatte.
Porque dirijo una empresa de sombreros blancos.

Jeg styrer armen.
Tengo control del brazo.

Fordi jeg styrer din krop nu.
Porque estoy controlando tu cuerpo ahora.

Jeg styrer din krop.
Porque yo estoy controlando su cuerpo ahora.

Ser det ud som om, at jeg styrer Wayne Enterprises lige nu?
¿Te parece que estoy dirigiendo Empresas Wayne en este momento?

Greg og jeg styrer håndteringen af maden.
Greg y yo supervisaremos el deshecho de la comida.

Jeg styrer denne båd bedre, end du kører en monster truck.
Piloteo este barco mejor que tú un Monster Truck.

Jeg styrer ikke sind.
No controlo mentes.

Jeg styrer selv min tid.
Yo gestiono mi tiempo.

Jeg styrer ikke!
No estoy conduciendo.

Det er jo ikke noget, jeg styrer, vel?
Controlar eso no puedo,¿no lo crees?

Jeg styrer Special Operation divisionen af MI6.
Dirijo la operación especial de la división MI6.

Jeg styrer hele forløbet herfra.
Lo coordinaré todo desde aquí.

Jeg styrer 247. Han lytter ikke til dig.
Yo estoy controlando a 247. No te está escuchando a ti.

Jeg styrer det ariske broderskab.
Dirijo la Hermandad Aria.

Se. jeg styrer båden.
Mira, estoy conduciendo el barco.