STYRER - oversættelse til Spansk

controla
kontrollere
styre
overvåge
kontrol
styring
håndtere
at regulere
overvågning
betjene
administrere
gobiernan
regere
styre
herske
lede
regulerer
til at beherske
rigen
gælde
styre
regulere
regere
være underlagt
være omfattet
gestiona
administrere
styre
håndtere
forvalte
håndtering
forvaltning
styring
administration
drive
håndtér
dirige
lede
styre
rette
henvende
at drive
dirigere
at køre
føre
instruere
administra
administrere
styre
administration
håndtere
forvalte
styring
administrér
drive
gives
indgives
maneja
håndtere
klare
styre
køre
administrere
betjene
håndtering
behandle
håndtag
drive
guían
lede
guide
vejlede
styre
føre
hjælpe
vejledning
være retningsgivende
regula
regelmæssig
regulere
almindelig
regulering
normal
mellemrum
jævnlig
fast
rutinemæssig
regulære
domina
at mestre
dominere
beherske
mastering
styre
overmande
regere
at tæmme
dominans
styr
orientan

Eksempler på brug af Styrer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Afsløret- kapitalist netværket der styrer verden.
Reveló- la red capitalista que domina al mundo.
At Islamisk Stat styrer det internationale samfund?
¿A que el Estado Islámico manda sobre la comunidad internacional?
De stemmer som ærkebiskoppen dikterer, og hvem styrer ham?
Votan como el arzobispo dice.¿Y quién lo manda a él?
Jeg styrer min familie.
Yo controlo a mi familia.
Jeg styrer ikke Evie.
Yo no controlo a Evey.
Gennemtvinge firmapolitikker, der styrer brugen og spredningen af indhold i firmaet.
Aplicar directivas corporativas que rijan el uso y la difusión del contenido de la empresa.
Med denne software styrer De målrettet lyskraften i Deres Backlight paneler. mere.
Con este software controlará selectivamente la luminosidad de sus paneles retroiluminados. más.
En mand som styrer alt krimineliteten i byen, lyder lidt langt ude.
Un sólo hombre dirigiendo toda la delincuencia en Nueva York suena algo exagerado.
Trolley, der styrer det bevægelige aluminiumsbord med automatisk kompensation for slap.
Carro que guía la mesa móvil de aluminio con compensación automática de holgura.
Jeg styrer Netu.
Yo controlo Netu.
Hvem styrer Bartertown?
¿Quién dirigir Truequelandia?
Jeg styrer vores forretninger ikke dig!
Yo dirijo nuestro negocio,¡no tú!
Jeg styrer heksene i min by.
Yo controlo a las brujas en mi ciudad.
Jeg styrer showet.
Yo dirijo esto.
Styrer vi økonomien eller styrer den os?
¿Nosotros controlamos la economía o ella nos controla a nosotros?
Hvem styrer vores fremtid?
¿Quién controlará nuestro futuro?
Jeg styrer kontoret, og jeg beskytter dig personligt.
Yo dirijo esta oficina y yo personalmente te protegeré.¿Y.
Hvordan styrer vi vores eget hjem?
¿Cómo dirigir nuestro hogar?
Jeg styrer min egen skæbne, ikke nogle svævende, overvægtige feer!
Yo controlo mi destino y no los rollizos duendes flotantes!
Nu styrer jeg det hele.
Ahora yo dirijo las cosas.
Resultater: 5779, Tid: 0.1416

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk