STYRER - oversættelse til Dansk

styrer
kontrollere
administrere
håndtere
lede
forvalte
regime
styring
veilede
herredømme
styret
regulerer
styre
justere
regulering
kontrollerer
sjekke
styre
bekrefte
verifisere
overvåke
bestyrelser
styre
ledelse
board
styremedlemmer
forstanderskapet
representantskap
av styret
styreleder
leder
lete
føre
veilede
se
søke
styre
dirigere
regi
slemme
leder
regerer
regjere
styre
herske
administrerer
behandle
håndtere
styre
forvalte
administrasjon
administrering
forvalter
administrere
håndtere
styre
hersker
råde
regjere
styre
være
styring
kontroll
administrasjon
administrere
ledelse
forvaltning
håndtering
styre
styresett
håndtere
administrering

Eksempler på brug af Styrer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dronningen styrer sitt rike med hard hånd.
Karl den Store styrede sit imperium med hård hånd.
De som styrer store medier,
Dem, der styrede de store medier,
I Russland styrer tyvene og oligarkene.
Rusland styres af chekister og oligarker.
Det er vanligvis innholdet i tabellen som styrer høyden, slik at tabellen utvides nedover.
Tabellens højde styres som regel af indholdet, så tabellen bliver udvidet nedad.
Fant folkene som styrer selskapet.
Jeg fandt dem, som styrede selskabet.
Det er frykten som styrer meg.
Det var frygten der styrede mig.
Hvilke krefter er det som styrer?
Hvilken magt er styrende?
Det er moren som styrer hele livet hans.
Hans forælde styrede hele hans liv.
Det bryter også prinsippet om nøysomhet som vitenskapen styrer.
Det overtræder også princippet om frugalitet, hvormed videnskaben styres.
Det er moren som styrer hele livet hans.
Hans forældre styrede hele hans liv.
Haldeman må være femtemann som styrer fondet.
Haldeman må være det femte navn, der styrede fonden.
Det er nettopp disse som styrer skolene.
Det var jo dem, der styrede skolerne.
Hvilken naturlig forekomst styrer de?
Hvad naturlig forekomst gør de kontrollere?
Hvem som styrer og hvordan holde seg unna trøbbel.
Hvem der leder og hvordan man holder sig udenfor.
Finn ut mer om hvem som styrer OTW(Organisasjonen for transformative verk).
Få mere at vide om dem som leder OTW( Organisationen for Transformative Værker).
Klippestedene bestemmes av personen, styrer og styrer teknikken,
Pladserne bestemmes af den person, der styrer og styrer teknikken
Denne komponenten genererer elektromagnetisk feltenergi og styrer de resulterende bølgene i mikrobølgeovnens kokekammer.
Denne komponent genererer den elektromagnetiske felt energi og leder de resulterende bølger i mikrobølgeovnens kogekammer.
Følgende Vilkår for bruk styrer din bruk av nettstedet for Narconon Arrowhead(«Narconon Arrowhead»).
Følgende Vilkår for brug bestemmer din brug af hjemmesiden for Narconon Arrowhead.
Og så styrer dere det ut fra det?
Prøver du så at styre ud af det?
Salig er den veifarende som styrer sine skritt mot min herlighets
Velsignet den vejfarende der retter sine skridt imod min herligheds
Resultater: 4682, Tid: 0.0857

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk