JOURNAL OF THE - oversættelse til Norsk

• journal of the

Eksempler på brug af Journal of the på Dansk og deres oversættelser til Norsk

han i marts 1963 offentliggjorde en artikel i tidsskriftet Journal of the Atmospheric Sciences.
han i mars 1963 hadde en artikkel på trykk i tidsskriftet Journal of the Atmospheric Sciences.

Journal of the American Medical Association viser,
Journal of the American Medical Association viser

I 1950'erne publicerede de den første nøjagtige basale blackjackstrategi i Journal of the American Statistical Association- udregnet udelukkende ved hjælp af lommeregnere.
I 1950 publiserte de den første nøyaktige grunnleggende Blackjack strategi i Journal of American Statistical Association- beregnet utelukkende ved hjelp av kalkulatorer.

De vigtige arbejder er blevet publiceret i de lægevidenskabelige tidsskrifter Journal of the American Medical Association( JAMA)
Dette viktige arbeidet ble publisert i medisinske tidsskrifter som"Journal of the American Medical Association"(JAMA) of Nutrition" i 2000.">

er for nyligt offentliggjort i det videnskabelige tidsskrift Journal of the North Atlantic.
den er nylig offentliggjort i det vitenskapelige tidsskriftet Journal of the North Atlantic.

Molina: I en undersøgelse publiceret i Journal of the Israeli Medical Association rapporterede forskere et fald i total kolesterol hos mennesker der bruger Transcendental Meditation.
Molina: I en studie som ble publisert i"Journal of the Israeli Medical Association", rapporterte forskere et betydelig fall i total-kolesterolet hos mennesker som praktiserte Transcendental Meditasjon.

Molina: I en undersøgelse offentliggjort i Journal of the Israeli Medical Association rapporterede forskere et fald i total kolesterol hos mennesker,
Molina: I en studie som ble publisert i"Journal of the Israeli Medical Association", rapporterte forskere et betydelig fall i total-kolesterolet hos mennesker

Journal of the American Collage of Nutrition har publiceret et studie, hvor man lod en gruppe spise havregrød til morgenmad,
Journal of the American Collage of Nutrition har publisert en studie der man har latt en gruppe spise havregrynsgrøt til frokost,

De har i ét af verdens fineste sundhedstidsskrifter, Journal of the American Medical Association( JAMA),
De har, i ett av verdens mest prestisjetunge helsetidsskrifter, Journal of the American Medical Association(JAMA),

Journal of the American Collage of Nutrition har publiceret et studie, hvor man lod en gruppe spise havregrød til morgenmad,
Journal of the American Collage of Nutrition har publisert en studie der man har latt en gruppe spise havregrynsgrøt til frokost,

er off entliggjort i den amerikanske lægeforenings tidsskrift, JAMA( Journal of the American Medical Association).
er blitt publisert i den amerikanske legeforeningens tidsskrift JAMA(Journal of The American Medical Association).

Journal of the United States Artillery blev startet på Fort Monroe i 1892 af premierløjtnant( senere general)
Journal of the United States Artillery ble startet på Fort Monroe i 1892 av premierløytnant(senere general)

som for nylig blev offentliggjort i Journal of the American Medical Association,
nylig ble offentliggjort i Journal of the American Medical Association,

aktuelle begivenheder i dag frigav Journal of the American Medical Association en undersøgelse,
aktuelle hendelser i dag ga Journal of the American Medical Association ut en studie

Ifølge en artikel offentliggjort i Journal of the American College of Cardiology,
Ifølge en artikkel publisert i Journal of the American College of Cardiology,

der bl.a. grundlagde det indflydelsesrige tidsskrift Journal of the History of Ideas.
bl.a. grunnla tidsskriftet Journal of the History of Ideas.

undersøgelsen er netop blevet offentliggjort i det velansete kardiologiske tidsskrift Journal of the American College of Cardiology( JACC).
er nå avsluttet og nettopp blitt offentliggjort kardiologiske tidsskriftet Journal of the American College of Cardiology(JACC).

andre kemiske molekylers egenskaber blev udgivet i tidsskriftet Journal of the American Chemical Society.
andre kjemiske molekylers egenskaper ble publisert i tidsskriftet Journal of the American Chemical Society.

ifølge ny forskning offentliggjort i Journal of the American Medical Association.
Ifølge ny forskning publisert i Journal of the American Medical Association.

I en leder i' Journal of the American Medical Association',
I en lederartikkel i Journal of the American Medical Association,