KAN OBSERVERES - oversættelse til Norsk

• kan observeres
• kan sees
• kan forekomme

Eksempler på brug af Kan observeres på Dansk og deres oversættelser til Norsk

mest effektive resultater kan observeres med naturlige hjem vægttab retsmidler som grøn te
mest effektive resultater kan observeres med naturlige hjem vekttap rettsmidler som grønn te

det normale blodvolumen i vaskulærlejet falder kraftigt i forhold til baggrunden for hurtigt tab af elektrolytter og vand, som kan observeres ved svær opkastning
den normale mengden av blod i blodstrømmen faller kraftig på bakgrunn av den raske tap av elektrolytter og vann, som kan observeres i kraftig oppkast

ohmmeter, og ved hjælp af et præfiks til oscilloskopet kan observeres på et oscilloskop skærmkarakteristika af transistorer,
ved hjelp av et prefiks til oscilloskopet kan iakttas på et oscilloskop skjerm karakteristikker av transistorer

Af denne grund er den mæthed assayet er bedst egnet til testning hyperseksualitet en fænotype, der ikke pålideligt kan observeres i en standard frieri assay
Av denne grunn er det metthetsfølelse analysen best egnet for testing hyper en fenotype som ikke kan bli pålitelig observert i en standard assay frieri

hvilket skaber en lydhør system svarende til, hvad der kan observeres i levende biologiske organeller.
skaper en lydhør system som ligner på det som kan bli observert i levende biologiske organeller.

dette værelse overses af et tovejs spejl, så du kan observeres uden at se dit publikum.
dette rommet overses av et toveis speil slik at du kan bli observert uten å se publikum.

selv om den isotopiske mønster ikke kan observeres i alle tilfælde på grund af lav prøve koncentrationer i miljøprøver.
selv om isotopanrikning mønsteret ikke kan overholdes i alle tilfeller skyldes lav eksempel konsentrasjonene i miljøprøver.

vil det være svært for de ændringer, der kan observeres i høringen, at generalisere sig ud af det samme( selv
vil det være vanskelig for endringene som kan observeres i konsultasjonen å bli generalisert utenfor den(selv

Kan observeres reduceret indhold af LH og FSH og LH ændre forholdet under stress i nærvær
Lavt nivå av LH og en forandring i forholdet mellom FSH og LH kan observeres under stress, i nærvær av kroniske inflammatoriske sykdommer,

og fordi fuldmånen kan observeres i vest, kan forekomme op til 34 dage,
og fordi fullmånen kan observeres i vest, kan oppstå i 34 dager før den ses i øst,

bruger dem på de bevægelser, som kan observeres i solsystemet, dvs. regulariteterne
bruker dem på bevegelsene som kan observeres i solsystemet- regularitetene

der ikke kunne observeres dukkede op.
en region som ikke kunne observeres dukket opp.

De danske myndigheder har i lang tid kunnet observere ghettoernes fremvækst.
Danske myndigheter har kunnet observere fremveksten av ghettoer i lang tid.

Ofte vil man kunne observere en kombination av flere af disse helbredseffekter.
Ofte vil man kunne observere en kombinasjon av flere av disse helseeffektene.

så havde man ikke kunnet observere dette her.
så hadde vi ikke kunnet observere dette.

Sådanne galakser vil vi ikke længere kunne observere.
Slike galakser vil vi ikke lenger kunne observere.

Gradvis( lang tid) logi( skadelig, svækkelse) kan Observeret Især i tilfælde af uretmæssig logi( skadelig, svækkelse).
Gradvis(lenge) losji(skadelig, svekke) kan observeres spesielt i tilfelle av uregelmessig losji(skadelig, svekkelse).

I er tilbage før solnedgang, som I kan observere med en drink i hånden,
Dere er tilbake før solnedgang, som kan observeres med en drink i hånden

Adessons sygdom er et klassisk eksempel, hvor man kan observere en primær insufficiens af et kortikalt stof.
Addisons sykdom er et klassisk eksempel der primær kortikal insuffisiens kan observeres.

Øjenbryn folder, som vi kan observere, når vi er vrede,
Øyenbryn folder, som vi kan observere når vi er sint,