Eksempler på brug af Kede på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men nu vil jeg ikke kede jer mere med min snak!
Men nå skal jeg ikke kjede deg mer med togpratet mitt!Jeg vil ikke kede mig.
Jeg kommer ikke til å kjede meg.men det ville kede jer.
jeg vil ikke kjede deg.Først og fremmest er vi kede af, at du har fået annulleret en ordre.
Først og fremst er Og om jeg skulle sidde og kede mig?
Og så må jeg sitte og kjede meg?Det må kede dig at sidde her hele dagen.
Nå nu skal jeg ikke kede jer mere.
Jeg skal ikke kjede dere mer.Du vil aldrig kede efter dette.
Fat mod, du behøver ikke kede dig af den grund.
Fatt mot, du behøver ikke kjede deg av den grunn.Skal du gøre dem kede af, de nogensinde generede dig.
Nå nu skal jeg ikke kede jer mere!
Men nå skal jeg ikke kjede dere mer!Ingen kan være kede af det, med en ballon”.
Ingen kan være nedmuntret hvis de har en ballong.Det vil jeg ikke kede jer mere med her.
Men, jeg skal ikke kjede dere mer med dette.Det er vi jo ikke kede af her i huset.
Er naturligvis kede af den beslutning, men respekterer Jespers beslutning.
Vi er kede af, at nogle bruger det her til at råbe racisme.
Og igen, vi kede af at vi stjal din tiger.
Og igjen, vi beklager at vi tok tigeren din.Aktivt at udvikle begivenheder ikke kede af de første minutter af gameplay.
Jeg ville kede dig, hvis du vidste alt.
Alligevel er hendes forældre kede af, at hun fik vaccinen.
Likevel er foreldrene hennes lei seg for at hun fikk vaksinen.
