KNUST GLAS - oversættelse til Norsk

• knust glass

Eksempler på brug af Knust glas på Dansk og deres oversættelser til Norsk

et meget smalt skab med biter af knust glas, der stikker ud,
et veldig smalt skap med biter av knust glass som stikker ut slik

Kan en Operasanger virkelig knuse glas med sin stemme?
En operasangerinne kan knuse glass med stemmen sin?

Knuste glas i ansigtet på kvinde.
Knuste glass i ansiktet på mann.

Jeg kan knuse glas med stemmen.
Noen mennesker kan knuse glass med stemmen sin.

Jeg kan knuse glas med stemmen?
Kan man knuse et glass med stemmen?

Sidstnævnte har ry for at kunne knuse glas med sin stemme!
Det finnes faktisk personer som klarer å knuse glass med stemmen sin!

Jeg kan knuse glas med stemmen.
Da kan du knuse glass med stemmen….

Den danner en højfrekvent lyd, som kan knuse glas.
Den lager en veldig høy lyd som knuser glass.

Med en stemme der kan knuse glas!
Med en stemme som knuser glass!

Små ødelæggelser som f. eks. knuste glas forekommer.
Små ødeleggelser som knuste glass forekommer.

Hvis du borer igennem, knuses glasset, og boltene skydes på plads.
Borer du gjennom, sprekker glasset og boltene spretter på plass.

Hvis han knuser glasset, så dør verden sammen med det.
Stopp ham, hvis glasset knuser, dør verden med den.

Man skal knuse glasset i tilfælde af en nødsituation.
De sier jo alltid"knus glasset i nødstilfeller".

Eller også kan vi bare knuse glasset.
Eller så kan vi knuse glasset.

i værste fald knuste glas og skår i øjnene.
i verste fall knuste glass og skår i øynene.

Hun var psykotisk og selvdestruktiv, og knuste glas for at skære sig t….
Hun var psykotisk og selvdestruktiv, og knuste glass for skjære seg til….

Trykbølgerne ruskede bygninger i nærheden af stedet, knuste glas og fik vinduer til at sprænge.
Trykkbølger rystet bygninger i nærheten av området, knuste glass og fikk vinduene sprekker.

Åbne bilen med koden eller knuse glasset, hurtigt introduceret ind i bilen
Det åpner bilen med koden eller bryte glass, raskt introdusert inn i bilen

at efter brudgommen knuser glasset, råber gæsterne" Mazel Tov!".
etter at brudgommen knuser glasset, alt gjestene roper«Mazel Tov!».

så er der ingen skytsengle, der bare knuser glasset.
så er det ingen Fryktløse som bare knuser glasset.