KOGNITIV TERAPI - oversættelse til Norsk

• kognitiv terapi
• kognitiv behandling
• kognitiv atferdsterapi
• kognitiv terapi/kognitiv
• kognitiv adferdsterapi

Eksempler på brug af Kognitiv terapi på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er vores opfattelse, at en af grundene til, at kognitiv terapi har så positiv effekt er,
Vi tror at en av grunnene til at kognitiv atferdsterapi har en varig positiv effekt er

Stockholms Universitet sammenlignede yoga med kognitiv terapi hos en bank i Stockholm,
Stockholms Universitet sammenlignet yoga med kognitiv terapi på en forretningsbank i Stockholm,

Kognitiv terapi er en korttidsorienteret,
Kognitiv atferdsterapi er en korttidsorientert,

gradueret genoptræning og kognitiv terapi har en effekt på ME( myalgic encephalomyelitis/kronisk træthedssyndrom;
gradvis gjenopptrening og kognitiv terapi har en effekt på kronisk utmattelsessyndrom,

Mindfulness-baseret kognitiv terapi( MBCT)- MBKT på dansk- er et interventionsprogram, udviklet af Zindel Segal,
Mindfulness-basert kognitiv terapi(MBCT)- MBKT på norsk- er et intervensjonsprogram utviklet av Zindel Segal,

der gennemgår kognitiv terapi for depression, med eller uden samtidig brug af medicin,
pasienter som gjennomgår kognitiv terapi for depresjon, med eller uten samtidig bruk medisiner,

Kognitiv terapi bruges til at hjælpe børn med at lære, hvordan de tænker
Kognitiv terapi er brukt til å hjelpe barna å lære hvordan de tenker

David Seminowicz og kolleger har tidligere fået gode resultater i store kliniske forsøg, hvor de har givet smertepatienter kognitiv terapi, som er en psykologisk behandlingsmetode, hvor patienterne får hjælp til at ændre deres tankemønstre.
Seminowicz og hans kolleger har tidligere fått gode resultater med kognitiv terapi, der pasientene får hjelp til å endre tankemønstrene sine.

Aaron Beck, skaberen af kognitiv terapi, mener, at disse tanker dræber en person i en ond cirkel af lidelse,
Aaron Beck, skaperen av kognitiv terapi, mener at disse tankene dør en person inn i en ond sirkel av lidelse

Foreningen for adfærdsmæssige og kognitive terapier er et godt sted at starte.
Foreningen for atferdsmessig og kognitiv terapier er et godt sted å starte.

Foreningen for adfærdsmæssige og kognitive terapier.
Foreningen for atferdsmessig og kognitiv terapier.

blev den betragtet som en forbedring af Aaron T. Becks kognitive terapi.
ble den betraktet som en forbedring av Aaron T. Becks kognitive terapi.

De mest effektive afhjælpende teknikker var kognitive terapier, herunder virkelighedstest( den menneskelige evne til at genkende eksterne objekter
De mest effektive beredskapsteknikker var kognitive terapier, inkludert virkelighetstesting(den menneskelige evnen til å gjenkjenne eksterne objekter

Kognitiv terapi af depression.
Kognitiv terapi ved depresjon.

Kognitiv terapi mod søvnproblemer.
Kognitiv terapi ved søvnproblemer.

Kognitiv terapi har dokumenteret.
Kognitiv terapi er godt dokumentert.

Kognitiv terapi til dependent personlighedsforstyrrelse.
Kognitiv terapi for avhengig personlighetsforstyrrelse.

Læs mere om kognitiv terapi.
Lær mer om kognitiv terapi.

Kognitiv terapi ved somatoforme tilstande.
Kognitiv terapi ved somatoforme lidelser.

Hvordan bruger man kognitiv terapi?
Hvordan brukes kognitiv terapi?