KONTRAKTER - oversættelse til Norsk

• kontrakter
• avtaler
• arbeidskontrakter
• kontraktene
• kontrakt
• kontrakten
• avtale
• avtalene

Eksempler på brug af Kontrakter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kontrakter ledsages af øgede sekret.
Sammentrekninger er ledsaget av økt sekresjon.

Kontrakter forekommer mere end fem gange i hver time.
Sammentrekninger skjer mer enn fem ganger i hver time.

Få adgang til gemte kontrakter, særlige betingelser og vilkår, retningslinjer osv.
Tilgang til lagrede kontrakter, spesielle vilkår og betingelser, retningslinjer osv.

Kontrakter: Hvor lang tid skal vente med at gå til hospitalet?
Sammentrekninger: Hvor lang tid å vente på å gå til sykehuset?

Kontrakter, bankoverførsler.
Deposisjonsavtaler, bankoverføringer.

Kontrakter med entreprenørerne underskrives.
Samarbeidsavtaler med entreprenører inngås.

I kan dele dokumenter som kontrakter, tilbud, projekter og billeder.
Dere kan dele dokumenter fra kontrakter, tilbud, prosjekter eller bilder.

Hvad angår kontrakter, der er underlagt persondataforordningen,
For kontrakter som er underlagt EUs personvernforordning,

Koncernen har på balancedagen ikke indgået finansielle kontrakter.
Selskapet har på balansedagen ikke identifisert noen finansielle leieavtaler.

Udbudsform som anvendes ved særligt komplekse kontrakter.
Anskaffelsesprosedyre til bruk ved særlig komplekse anskaffelser.

Specielt når man har lange kontrakter.
Spesielt ikke de som er på lange kontrakter.

For at udøve vores rettigheder, som er angivet i aftaler eller kontrakter.
Å utøve våre rettigheter som bestemt i kontrakter eller avtaler.

Du kan endda have cybersikkerheds elementer føjet til deres kontrakter.
Du kan til og med inkludere cybersikkerhet elementer i kontraktene til de ansatte.

Binære optioner er kortsigtede kontrakter.
Fordelen med binære opsjoner er en kortsiktig kontrakt.

Det får han med i sine kontrakter.
Clooney får det skrevet inn i filmkontraktene sine.

fem spillere fik ophævet deres kontrakter.
fem spillere sa opp kontraktene sine.

Se den seneste ulæste besked Kontrakter: Økologisk nødsituation.
Se den siste uleste meldingen Kontrailer: Økologisk nødstilfelle.

Spillerne skal jo også passe deres kontrakter.
Også spillerne må forholde seg til kontrakter.

taber større kontrakter.
taper store enkeltkontrakter.

Hvad mig angår, er jeres kontrakter annullerede.
Hva meg angår er dere løst fra deres kontrakter.