LØB NED - oversættelse til Norsk

rant ned
løbe ned
flyde ned
rende ned
kjørte ned
køre ned
løbe ned
går ned
falde
komme ned
gå nedenunder
tage ned
stige ned
træde ned
gå derned
vandre ned
løping ned

Eksempler på brug af Løb ned på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg løb ned af trappen, stillede mig ved siden af manden med stolen,
Jeg løp ned trappene, stilte meg ved siden av mannen med stolen,
Flickr Jeg havde tårer af latter, der løb ned i mine kinder og læste et hæfte udgivet i Amerika i 1942.
Jeg hadde tårer av latter som kjørte ned i kinnene mine i ettermiddag, og leste en amerikansk 1942-publikasjon.
I virkeligheden er bugten en oversvømmet kløft dannet af elven Bokelj, der tidligere løb ned fra de høje plateauer på fjellet Orjen.
Bukta kalles av og til den sørligste fjorden i Europa, men er egentlig en oversvømt kløft dannet av elven Bokelj som tidligere rant ned fra de høye platåene på fjellet Orjen.
og en rystelse løb ned ad ryggen som den kolde vind piskede over hendes ansigt.
og en rystelse løp ned i ryggraden som den kalde vinden pisket over ansiktet hennes.
Jeg havde tårer af latter, der løb ned i mine kinder i eftermiddag
Jeg hadde tårer av latter som kjørte ned i kinnene mine i ettermiddag,
gav et spark, så indholdet løb ned mellem stråene.
ga et spark slik at innholdet rant ned mellom stråene.
Twist: Hvis ikke hældningen er for stejl, er det også fantastisk træning at lave teknisk løb ned af bakke( over-speed træning).
Variant: Med mindre bakken er for bratt, er det også fantastisk effektivt å drive teknisk løping ned bakken(overspeedtrening).
Da den en dag løb ned mod havet, pløjede dens hale jorden op
Da en dag den løp ned til havet, hang halen etter han i jorden
der tidligere løb ned fra de høje plateauer på fjellet Orjen.
som tidligere rant ned fra fjellet Orjen.
er det også fantastisk træning at lave teknisk løb ned ad bakke( overspeedtræning).
er det også fantastisk effektivt å drive teknisk løping ned bakken(overspeedtrening).
sveden løb ned af deres støvdækkede ansigter.
svetten løp ned av deres støvdekkede ansikter.
det var store nyheder, så jeg løb ned til computeren.
det var store nyheter, så jeg løp ned til datamaskinen.
der begyndte med kongen og løb ned til serfene.
begynte med kongen og løp ned til tjenerne.
Forsigtigt lagde hun en årepresse om mit forben mens en tåre løb ned ad hendes kind.
Forsiktig lagde hun en årepresse om mitt forben mens en tåre løp ned hennes kinn.
som fra bjergene løb ned på sletten, hvor de opløstes i et net af vandingskanaler.
som fra fjellene løp ned på sletten, hvor de oppløstes i et nett av vanningskanaler.
hermesterens fingre løb ned over hendes bum og derefter ned mellem benene.
mesterens fingre løp ned over bommen hennes og så ned mellom beina hennes.
Løb ned ad bjergsiden, koncentrerer,
Kjører ned fjellsiden, konsentrere seg,
Nød når kornet blev kastet ud i kaskader i hendes mund, og nogle løb ned fra hendes hage.
Nytes når kornet ble kastet ut i kaskader i munnen hennes og noen gikk ned fra haken.
lukkede os ind eller løb ned og sagde.
slippe oss inn, eller komme løpende ned og si.
Flydende lava løb ned ad bjergsiden og ud i vandet,
Flytende lava flommet ned fjellsiden og ut i vannet der den størknet
Resultater: 76, Tid: 0.0543

Løb ned på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk