LØBER TIL - oversættelse til Norsk

• løper til
• går til
• kjører til
• varer til
• løp til
• strømmer til
• renner til

Eksempler på brug af Løber til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De fleste bryllup operationskitler løber til væg-gulvtæppe, efterfulgt af tøj,
De fleste bryllup gowns går til gulvet, etterfulgt av klær,

Vi løber til den døde bror,
Vi løper til den døde broren,

Flere daglige færger løber til og fra øen, og du kan nå Los Cristianos i så lidt som fyrre minutter.
Flere daglige ferger går til og fra øya, og du kan nå Los Cristianos i så lite som førti minutter.

For nogle forældre bør babyer få lov til at græde, for hvis de løber til barnet hver gang babyen græder,
For om de løper til babyen hver gang babyen gråter,

Hvis vi løber til udgangen af produktionen året" Express-80" og" Express-103", de vil starte
Hvis vi kjører til slutten av året produksjonen"Express-80" og"Express-103",

spillere i foran bolden gøre frem løber til støtte og skabe plads for hele ryggen.
spillerne foran ballen gjøre fremover går til å støtte og skape plass for hele ryggen.

Konkurrencen løber til udgangen af maj 2019,
Konkurransen løper til utgangen av mai 2019,

Vær ikke bange for at blive latterlig på grund af det faktum, at du løber til hospitalet af en eller anden grund.
Ikke vær redd for å virke latterlig fordi du kjører til sykehuset av en eller annen grunn.

starter april 2019 og løber til 22. september 2019.
starter i april 2019 og varer til 22. september 2019.

Sike kone løber til det store hus
Sike kone går til det store huset

Når mælken løber til kan brysterne blive meget spændte
Når melken strømmer til kan brystene bli spente

Den ene side af røret har et stik til en stor slange, der løber til Venus.
En side av røret har en kontakt for en stor slange som løper til Venus.

Tivolis sommersæson starter som sagt i slut marts 2018 og løber til og med september 2018.
Tivolis sommersesong starter som nevnt i slutten av mars 2018, og varer til og med september 2018.

yoga og løber til forældreproblemer med sin datter.
yoga og kjører til foreldringsproblemer med datteren hennes.

Maxi hunden løber til nettet og forsøger at komme over det.
Maxi hunden går til nettet og prøver å komme over det.

blodet i penis løber til, og ikke er i stand til at løbe tilbage igen.
blodet i penis strømmer til, og ikke er i stand til å strømme tilbake igjen.

Denne vej passerer gennem vigtige byer på bredden af de floder, der løber til havet, hvor du kan se slotte,
Veien går gjennom viktige byene på bredden av elvene som renner til havet hvor du kan se slott,

Anchorage, løber til telegrafstationen med en glædelig nyhed.
Anchorage, løper til telegrafstasjonen med en gledelig nyhet.

hidtil kun den eneste første dame, der senere løber til præsident.
er det bare tidligere første dame som senere kjører til president.

Den anden jeg vender mig om, hun løber til mit skrivebord, hopper på stolen
Den andre jeg vender om, hun går til skrivebordet mitt, hopper på stolen