LIDELSEN - oversættelse til Norsk

lidelsen
sygdom
smerte
forstyrrelse
uorden
tilstand
disorder
elendighed
sindslidelse
lider
trængsler
sykdommen
sygdom
lidelse
uorden
lidelse
forstyrrelse
sygdommen
forvaltningsmæssigt
disorder
uordeneret
tilstanden
betingelse
stat
lidelse
sygdom
status
forstyrrelsen
afbrydelse
lidelse
interferens
krænkelse
overtrædelse
indblanding
sygdom
contagion
distraktion
plagene
genere
forstyrre
pine
chikanere
gener
gene
pestilens
lidelse
svøbe
hjemsøge
elendigheten
elendighed
ulykke
lidelse
dårligdomme
elende
lidelse
sygdom
smerte
forstyrrelse
uorden
tilstand
disorder
elendighed
sindslidelse
lider
trængsler
lidelsene
sygdom
smerte
forstyrrelse
uorden
tilstand
disorder
elendighed
sindslidelse
lider
trængsler
sykdom
sygdom
lidelse
lidelser
sygdom
smerte
forstyrrelse
uorden
tilstand
disorder
elendighed
sindslidelse
lider
trængsler

Eksempler på brug af Lidelsen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
der kun forlænger lidelsen.
bare forlenger lidelsene.
Gud har ikke lovet os fravær af lidelse, men derimod nærvær i lidelsen.
Gud har ikke lovet fravær fra lidelse, men nærvær i lidelse.
Det er en diæt specielt udviklet til at afhjælpe lidelsen irritabel tyktarm.
En diett som er spesielt utviklet for å lindre plager ved irritabel tarm.
Lidelsen PCOS rammer mindst 10 procent af verdens kvinder.
Lidelsen PCOS rammer minst 10 prosent av verdens kvinner.
Lidelsen og sygdommen.
Lidelsen og sykdommen.
Men lidelsen er alligevel ikke det værste for ham.
Jeg tror uansett ikke skaden er det verste for ham nå.
Lidelsen er beskrevet i en række forskellige kulturer.
Lidelsen er beskrevet i en rekke forskjellige kulturer.
Lidelsen bliver bragt på banen i flere retssager.
Fenomenet blir tatt opp i flere rettssaker.
Lidelsen giver ofte øget kløe om aftenen og natten.
Lidelsen gir ofte økt kløe om kvelden og natten.
Lidelsen ses oftest hos børn.
Lidelsen ses oftest hos barn.
Men det betyder ikke, at lidelsen ikke er der.
Det betyr ikke at smertene ikke er der….
Lidelsen begynder ofte gradvis i slutningen af tyverne
Lidelsen debuterer ofte gradvis i slutten av tenårene,
Lidelsen opstår ved høj belastning,
Plagen oppstår ved høy belastning,
Lidelsen rammer det perifere nervesystem.
Lidelsen rammer det perifere nervesystemet.
Lidelsen skyldes, at lukkemusklen mellem spiserør
Problemet skyldes at lukkemuskelen mellom magesekken
Lidelsen eksisterede i patientens sind,
Lidelsen eksisterte i pasientens sinn,
Men lidelsen gør os ikke lykkelige.
Men, å lide gjør oss ikke lykkelige.
Lidelsen opstår sandsynligvis som følge af overbelastning af vævet i området.
Lidelsen oppstår sannsynligvis som følge av en overbelastning av vevet i området.
Lidelsen har en stor tendens til at komme igen.
Smertene har en tendens til å komme tilbake.
Lidelsen er motivationen til forandring.
Smerte er en motivasjon til endring.
Resultater: 724, Tid: 0.092

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk