LIDT DYR - oversættelse til Norsk

• litt dyr
• litt dyrt
• litt kostbar

Eksempler på brug af Lidt dyr på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Alt i alt er prisen lidt dyr, men til gengæld får du et solidt produkt med adgang til servere over hele verden.
Alt i alt er prisen noe dyr, men til gjengeld får du et solid produkt med tilgang til servere verden over.

Nå, selvfølgelig er det en opfordring til at købe nogle lidt dyr: fugl, kat, hund- nogen!
Vel, selvfølgelig er det en forespørsel om å kjøpe noen små dyr: fugl, katt, hund- noen!

Dog synes de britiske eksperter, at denne køkkenmaskine er lidt dyr, og så er modellen klart bedst til større portioner- modellen har nemlig for eksempel svært ved kun at piske et enkelt æg alene.
De britiske ekspertene synes imidlertid at denne kjøkkenmaskinen er litt dyr og at den er best til større porsjoner- modellen sliter nemlig med å piske kun ett egg.

Da bogen er både lang og lidt dyr($ 45 USD), vil det være en god idé at prøve det først for at se,
Siden boken er både lang og litt dyr($ 45 USD), vil det være lurt å prøve det først,

hvor de bælter sange, da de tjener dig lidt dyr, meget amerikansk diner mad( tænk shakes,
hvor de setter ut sanger som de tjener deg litt kostbar, veldig amerikansk middagsmat(tenk shakes, burgere

Restauranten er lidt dyr i forhold til nogle steder at spise på Koh Touch( omkring$ 7 pr. Person),
Restauranten er litt dyr i forhold til noen av stedene å spise på Koh Touch(rundt $ 7 per person),

det bliver umiddelbart lidt dyrere.
det blir fort litt dyrt.

Prisen er lidt dyre.
Prisen er litt dyrt.

Det kan godt betale sig at investere i en lidt dyrere model.
Det kan være lurt å investere i en litt dyr modell.

Også selv om de er lidt dyre.
Selv om de er litt dyrt.

Lidt dyre( i forhold til andre" smart") er;
Litt dyre(i forhold til andre"smarte") er;

Det er lidt dyrt alene. Mere.
Det er ganske dyrt også. Mer.

De er dog lidt dyrt.
De er litt dyre.

De er lidt dyrere, men.
De koster litt mer, men--.

Det er lidt dyrt i forhold til hvad jeg har hørt andre betale.
Prisene er litt dyrere enn det jeg har hørt andre har betalt.

Det er også lidt dyrere end nogle alternativer.
Det er også litt pricier enn noen alternativer.

Men det er lidt dyrt for os denne gang.
Men til litt høy kostnad for deg denne gangen.

Det er lidt dyre i prisen, men det er med god grund.
Ja, den er litt dyrere, men det er med god grunn.

Lidt dyrere end tidligere modeller.
Mye dyrere enn forrige modell.

Smartphone er lidt dyrere end det burde være.
Smarttelefonen er litt pricier enn det burde være.