MANGE DYR - oversættelse til Norsk

• mange dyr
• rekke dyr
• masse dyr

Eksempler på brug af Mange dyr på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvor mange dyr har været sendt på rumfart,
Hvor mange dyr har vært sendt på romferd,

I dag ved vi, at mange dyr skal igennem en eller anden form for indlæringsproces,
I dag vet vi at mange dyr må gjennom en eller annen form for innlæringsprosess

ved ankomst til vores lodge har vi sandsynligvis set rigtig mange dyr.
ved ankomst til lodgen vår har vi sannsynligvis sett riktig mange dyr.

hans rygte for at kunne snakke med dyr har spredt sig videre, og mange dyr kommer til ham for behandling.
hans rykte for å kunne snakke med dyr har spredd seg videre, og mange dyr kommer til ham for behandling.

mange Caretta skildpadder lægger æg på stranden hvert år, og der er mange dyr og planter i miljøet.
mange Caretta skillpadder legger egg på stranden hvert år og det er mange dyr og planter i miljø.

som ifølge forskerne fra" Max Planck Institute" også viser os babyer og endda mange dyr.
Institute" også viser oss babyer og til og med mange dyr.

indgyder frygt og respekt hos mange dyr.
skaper frykt hos flere dyr.

Mange dyr som ellers ville være døde er dog blevet reddet fra flammerne
Mange dyr som ellers ville dødd har kunnet bli reddet fra flammene

Mange dyr bruger stærke farver i huden,
Mange dyr bruker sterke farger i huden,

Desuden er der mange dyr, der søger husly i hækken
I tillegg er det mange dyr som søker beskyttelse i hekken

Natholdet” består af mange dyr som de store hulepindsvin,
Natt-skiftet” består av mange nattdyr som de store hulepinnsvin,

Her ligger den klassiske luksus camp Machaba lige ud til floden hvor mange dyr kommer for at drikke
Her ligger den klassiske luksus campen Machaba rett ut mot elven hvor mange dyr kommer for å drikke og hvor flodhester

Det er derfor svært at sige, hvor mange dyr, der blev forladt af netop denne årsag.
Det er derfor vanskelig å si hvor mange dyr som ble forlatt på grunn av dette.

Dermed sættes der i praksis en maksimal grænse for, hvor mange dyr, der kan være i et område.
Dette setter selvfølgelig en grense på hvor mange dyr det er plass til i området.

Drosophila, ligesom mange dyr, bruge deres lugtesans til at styre mange adfærdsmæssige valg,
Drosophila, i likhet med mange dyr, bruke luktesansen for å styre mange atferdsmessige valg,

Tja, der er ikke mange dyr at se, men det var dem, jeg ville fotografere.
Var jo mange andre dyr der, men det var de jeg rakk å ta bilde av.

På nuværende tidspunkt har vi ingen anelse om, hvor mange dyr der er blevet ramt.".
På nåværende tidspunkt har vi ingen anelse om hvor mange dyr som kan være rammet.".

I modsætning til pandaerne har mange dyr let ved at formere sig i zoologiske haver,
Til forskjell fra pandaene er det mange dyr som formerer seg uten problemer i dyrehager,

Eksempel: Hvor mange dyr af hver slags tog Moses med sig på Arken?
Eksempel: Hvor mange dyr av hver type tok Moses med seg på Arken?

Efter høsten inspicerede han derfor hølagrene og vurderede, hvor mange dyr han kunne holde i live gennem vinteren.
Etter innhøstingen inspiserte han høylagrene og vurderte hvor mange dyr han kunne fø gjennom vinteren.