LIDT IRRITERENDE - oversættelse til Norsk

• litt irriterende
• ganske irriterende
• smule irriterende
• smått irriterende

Eksempler på brug af Lidt irriterende på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Når ved første, at det kan være lidt irriterende, annoncer vil få mere aggressiv
Når du først kan det være litt irriterende, annonser vil bli mer aggressiv

Hvad der kan være lidt irriterende, er hvis der er en firmware-opdatering til produktet,
Det som kan være smått irriterende er hvis det finnes en fastvare-oppdatering til produktet,

Det er lidt irriterende, at den indbyggede parsningsfunktion r giver parsefeil på ugyldige indgange i stedet for at returnere en standardværdi, hvilket betyder at jeg eksplicit skal filtrere ud af kolonnerne,
Det er litt irriterende at den innebygde parseringsfunksjonen r gir parsefeil på ugyldige innganger i stedet for å returnere en standardverdi, noe som betyr at jeg må eksplisitt filtrere ut kolonnene

Det eneste, jeg fandt lidt irriterende, er at du skal fjerne Candy efter hver session for at lade den downloade dataene,
Det eneste jeg fant litt irriterende er at du må fjerne Candy etter hver økt for å la den laste ned dataene,

RELATED: Sådan dæmper du blændingen af dine gadgets LED-lys Disse små LED-lamper på hele din elektronik er lidt irriterende, og der er måder at dække dem op
RELATED: Slik dimmerer du den blendende blendingen av LED-lampene dine De små LED-lampene på hele din elektronikk er litt irriterende, og det finnes måter å dekke dem opp

oprette en billedfil er lidt irriterende, men du kan bruge denne metode til hurtigt at underskrive dokumenter i fremtiden,
lage en bildefil er litt irriterende, men du kan bruke denne metoden for å signere dokumenter raskt i fremtiden etter

det kan være lidt irriterende at kombinere sandstrand
det kan være litt irriterende å kombinere sandstrand

det er rigtigt, at det er lidt irriterende fra" BZ'er" blandt andre…), men alt er godt tidligere.
hjemme(fordi det er sant at det er litt irriterende fra«husokkupant" blant andre…), men alt er bra fortid.

det er spild af tid og lidt irriterende.
dette er sløsing med tid og litt irriterende.

knapperne på siden sidder lidt irriterende, så man let kommer til at klikke på dem ved et uheld,
knappene på siden har en litt irriterende plassering, slik at det er lett

er skrevet ind i filmen på, hvor han kommer fra ingenting som en lidt irriterende bifigur, men vokser som person
Héctor(Gael García Bernal), er skrevet inn i filmen på, der han kommer fra intet som en litt irriterende bikarakter, til å vokse

så kan det blive lidt irriterende at man så let kommer til at skubbe til låget
så kan det bli litt irriterende at man så lett kommer til å dytte til lokket

i den anden blev den samme film vist i begge retninger- lidt irriterende, når man gerne vil se en film,
i den annen ble den samme film visst i begge retninger- litt irriterende, når man gjerne vil se en film,

Præsidenten er lidt irriteret over, du vil slå ham ihjel.
Presidenten er litt irritert over at du vil drepe han.

Jeg blev lidt irriteret og kom til at sige,
Jeg ble litt irritert og kom til å si

Jeg kan mærke, at jeg begynder at blive lidt irriteret over vores samtale.
Jeg merker at jeg blir litt irritert når vi snakker sammen.

så jeg var lidt irriteret.
så jeg var litt irritert.

Chavez blev lidt irriteret.
Chavez ble litt irritert.

Jeg er lidt irriteret.
Jeg er litt irritert.

Først ser hun lidt irriteret ud, men så smiler hun.
Først så ser hun litt sint ut, men så smiler hun.