LUFTSTRØM - oversættelse til Norsk

• luftstrøm
• luft
• luftstrømmen
• luftgjennomstrømming
• luftgjennomstrømning

Eksempler på brug af Luftstrøm på Dansk og deres oversættelser til Norsk

eftermiddag mistral skaber en næsten hel dag med luftstrøm, der bringer forfriskende tanker.
ettermiddag mistral lage en nesten hel dag med luftstrømmen som bringer forfriskende tanker.

og give luftstrøm efter behov.
luftstrømmens trykk, og luftstrømmen som kreves.

men kold luftstrøm fra nord forekommer, sommetider med sne.
men kalde luftstrømmer fra nord forekommer, iblant med snø.

C med en konstant og lav luftstrøm af fugt, der forhindrer bakterier
C og forsynes med en konstant luftstrøm med lav luftfuktighet,

Denne enhed blæser blidt en luftstrøm ned i halsen for at sikre en konstant forsyning af ilt.
Denne enheten blåser varsomt en strøm av luft ned i halsen for å sikre en kontinuerlig tilførsel av oksygen.

Snorken er en almindelig søvnforstyrrelse forårsaget af en obstruktion af luftstrøm, der tvinger dig til at trække vejret både i
Snorking er en vanlig søvnforstyrrelse forårsaket av en hindring av luftmengde som tvinger deg til å puste både inn og ut gjennom munnen

bruger automatisk luftstrøm for at forhindre pauser i vejrtrækningen,
bruker automatisk luftstrømstrykk for å forhindre pauser i pusten

præstationer både i applikationer, der kræver statisk tryk, og applikationer, der kræver luftstrøm.
stiller høye krav til statisk trykk så vel som til luftstrøm.

I teorien vil der kun være behov for en lille mængde aktiv luftstrøm for at skabe elevator
I teorien vil det bare være behov for en liten mengde aktiv luftstrøm for å skape løft

aerodynamik( midlertidig luftstrøm forårsaget af faldende klaser af stilke
aerodynamikk(midlertidig luftstrøm forårsaket av fallende bunter av stilker

husejere til helt at slukke luftstrøm ved tryk på en kontakt,
huseiere å helt stenge luftstrømmen ved å slå på en bryter,

der er god luftstrøm.
selv om det er god luftstrøm.

hvor luftstrøm forårsager atmosfæriske ændringer.
områder hvor luftstrømmen forårsaker atmosfæriske endringer.

som laver en luftstrøm nedad, så den skaber en barriere,
og som skaper en luftstrøm nedover for å lage et skille mellom utendørs

små frø passerer gennem de perforerede huller- de opretholder den krævede høje luftstrøm og er meget mere effektive end louvred metal
til å hindre at små frø passerer gjennom de perforerte hullene. De opprettholder den høye luftstrømmen som kreves, og er mye mer effektive enn louvredmetall

bliver du taget til en vindtunnel hvor en luftstrøm løfter dig op med en hastighed på 180-200 km/t.
hansker osv.) venter vindtunnelen der en luftstrøm tar deg opp i hastigheter tilsvarende 180-200 km/t.

ikke dække op katten luftfartsselskab på nogen måde, der forringer luftstrøm gennem katten luftfartsselskabets huller.
du reiser, og ikke dekke opp katteburet på en måte som hindrer luftstrømmen gjennom katten transportørens hull.

kun helt passiv luftstrøm, forårsaget af de faldende stilke klaser- bare kun til begyndelsen af den dominoeffekt.
bare helt passiv luftstrøm, forårsaket av fallende stilker bunter- bare bare for begynnelsen av Domino Effect.

forekommer atrektion af slimhinden, og det er noget" tabe sig", hvilket fører til genoprettelse af normal luftstrøm gennem næsepassagerne og som følge heraf er operationen meningsløs.
noe som fører til gjenopprettelse av normal luftstrøm gjennom nesepassasjene, og som et resultat er operasjonen meningsløs.

der blev udviklet på grundlag af mundharpen, dannes dens toner ved at en luftstrøm får en række små metaltunger til at vibrere.
danner munnspillet sine toner ved hjelp av en luftstrøm, som får en serie av små metalltunger til å vibrere.