MAILS - oversættelse til Norsk

• e-post
• e-postmeldinger
• mail
• mails
• meldinger
• epost
• e-postmeldingene
• masseutsendelser
• postmeldinger
• mailer
• mailene
• mailen

Eksempler på brug af Mails på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Læs ikke mine mails!
Ikke les e-posten min!

Derfor besvarer vi ikke den slags mails.
Derfor svarer jeg ikke på mail fra slike typer.

Først og fremmest, at disse mails har autentisk udseende afsenderens navn og e-mail-adresser.
Først av alt, disse postene har autentisk utseende avsender navn og e-post adresser.

Andre mails, som er nødvendige for at kunne fortsætte aftalen.
Andre dokumenter som er nødvendige for å få tinglyst sammenslåingen.

Har ikke fået svar på de seneste 4 mails jeg har sendt.
Jeg har ikke fått noe svar på de 3 mailene jeg sendte dem..

Mails og andre dokumenter fra dette indbrud blev senere lækket via WikiLeaks.
Eposter og dokumenter som ble stjålet, ble deretter offentliggjort via WikiLeaks.

Kan jeg virkelig læse mine mails herfra?
Kan jeg virkelig sjekke E-mailen min herfra?"?

Jeg har modtaget flere mails fra folk der føler sig snydt.
Jeg har fått utallige henvendelser av folk som føler seg lurt.

Du får mails og sender dem videre. For mig bliver det spam.
Du får e-postene og videreformidler dem, for meg blir det spampost.

Min diller tjekker dine mails.
Kødden sjekker e-mailen din.

så en rigtig fin tone i jeres mails.
en veldig fin tone i postene dine.

Jeg modtog først en af de mest underholdende, personlige mails, efter købet.
Jeg mottok først en av de mest underholdende personlige postene etter kjøpet.

Dokumentvisning Denne indstilling angiver tekstretningen for nye mails.
Dokumentvisning Dette alternativet angir tekstretning for nye dokumenter.

Vi kan ikke modtage eller sende mails lige nu.
Jeg får dessverre ikke til å verken sende eller motta e-mailer for øyeblikket.

Dette inkluderer de tidligere uudgivne 27.606 mails fra Greg Hoglunds spole.
Dette inkluderer de tidligere uutgitte 27,606 postene fra Greg Hoglunds spole.

folk virkelig læser deres mails?
folk virkelig leser e-posten sin?

Flere konfigurationer, skifte mellem lister og mails med et enkelt klik.
Flere konfigurasjoner, veksle mellom lister og post med et enkelt klikk.

gratis forsendelse nyheder bør være tilgængelige i disse mails.
gratis forsendelse nyheter bør alle være tilgjengelig i disse postene.

Det er også brugerens ansvar at holde mails i webmailsystemet sikkert.
Det er også brukerens ansvar å holde postene til webmailsystemet trygt.

Derfor ser jeg frem til mange slags mails.
Derfor ser jeg frem til mange slike poster.