Eksempler på brug af Mand skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
En mand skal arbejde, Mr Birns.
En mand skal stramme sig an for at få mig til at komme.
Mand skal betale skat derefter…".
Mennesket må betale skatt da…".En mand skal afsløre den slags.
En mand skal lære tillid,
En mann må lære tillitEn mand skal sørge for, tage sig af hans familie.
En mann må forsørge og ta vare på familien sin.En mand skal ikke afsløre dem.
En mann ville ikke røpe dem.En mand skal kende sine begrænsninger.
En mann må kjenne sin begrensning.En mand skal ikke kravle.
En mann skal ikke krype.En mand skal være lidt gal, ellers.
En mann trenger litt galskap. Ellers.En mand skal være meget selvsikker for at gå sådan.
En mann skal være meget selvsikker for å gå slik.En mand skal aldrig gøre en bedste vens job.
En ektemann bør aldri gjøre En mand skal være modig.
En offiser må være modig.Det er ikke en sport, en mand skal vokse sig stærk i, Jonathan.
Det er ikke et spill mennesket skal bli sterkt i, Jonathan.En mand skal ikke gå hjemme,
En mann skal ikke gå hjemmeEn mand skal med en kode.
En mann må å ha En mand skal være hård og streng.
En mann skal være hard og streng.Ingen mand skal slå mig.
Ingen mann får slå meg.En mand skal holde sine løfter.
En mann bør holde sine løfter.Sin( hans egen) mand skal holde skjoldene for hver af dem der kæmper.
