MANGE NYE - oversættelse til Norsk

• mange nye
• mye nytt
• rekke nye
• masse nye
• mengde nye
• mange fremvoksende
• flere nye
• mye ny
• mange ny

Eksempler på brug af Mange nye på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Efter nytår er der mange nye ansigter i byrådssalen.
Etter fjorårets direktevalg var det flere nye fjes å se i bydelsutvalget.

Mange nye medlemmer i foreningen.
Flere nye medlemmer til foreningen.

Dette er den første af mange nye film fra Huskdigselv.
Dette er den første av flere nye frittstående filmer fra Lucasfilm.

Stigningen i passagertallet skyldes primært mange nye ruter.
Passasjerveksten skyldes i all hovedsak flere nye utlandsruter.

Vi snakkede med flere vi havde mødt sidste gang og mange nye.
Traff igjen flere vi hadde møtt før, og flere nye.

Stigningen i passagertallet skyldes primært mange nye ruter.
Passasjerveksten skal i all hovedsak skyldes flere nye utlandsruter.

Normal oplever kraftig vækst og åbner mange nye butikker om året.
Kleskjeden har opplevd en sterk vekst og etablerer flere nye butikker hvert år.

Mange nye smykker vil blive tilføjet til samlingerne i de kommende uger.
Mye nye smykker vil bli lagt til samlingene i de kommende ukene.

Og det er bare starten på de spørgsmål, mange nye moms vil have.
Dette var bare starten av de mange nye digitale løsninger som vil komme.

Det er dejligt at se så mange nye ansigter.
Så spennende med så mange nye fjes.

Merkur får mange nye kunder.
Morro med så mange nye kunder.

Vi har fået mange nye medlemmer- velkommen til jer.
Vi har fått endel nye medlemmer, velkommen skal dere være.

Skylden giver GizModo de mange nye funktioner, der belaster batteriet mere.
GizModo legger skylden på de mange nye funksjonene som belaster batteriet mer.

Spørgsmålet er, hvor mange nye arbejdspladser, der så bliver skabt?
Det store spørsmålet er hvor mange nye arbeidsplasser som vil bli skapt?

Jeg har lært mange nye engelske ord.
Har lært meg noen nye engelskspråklige vendinger.

Ja det blev til mange nye planter.
Dette har resultert i mange nye planter.

Du ved hvor mange nye bands der tror de klare det?
Aner du hvor mange ferske band som tror de vil gjøre det stort?

Og adfærd har en betydelig indflydelse på, hvor mange nye celler der dyrkes.
Og aktivitetsnivået har en signifikant virkning på hvor mange nye celler som dannes.

har også fået mange nye.
har fått en del nye også.

Hurghada er i vækst og der sker mange nye ting.
Hurghada vokser raskt og det kommer opp mye nytt.