MANGE SLAGS - oversættelse til Norsk

• mange typer
• mange slags
• mange slag
• mange forskjellige
• mange varianter
• mange former
• alle slags
• flere typer

Eksempler på brug af Mange slags på Dansk og deres oversættelser til Norsk

giraffer og mange slags fugle samt, længst mod syd,
giraffer og mange slags fugler, samt, lengst mot syd,

forskellige stilarter, mange slags sko, forskellige frisurer med forskellige hårfarve
av forskjellige stiler, mange typer sko, forskjellige frisyrer med annen hårfarge

hans loyale underordnede vil have et møde med mange slags mærkelige væsner
hans lojale underordnede vil ha et møte med mange slags merkelige skapninger

Medens Markedet holdtes, blev der ført mange Slags Varer did,
Mens markedet stod på, blev mange slag varer ført dit;

Udviklinger som“ gig økonomien” eller automatisering af mange slags job, får nogle eksperter på dette område til at advare os om en meget konkret ting.
Utviklingen som«korte-oppdrag-økonomi» eller automatisering av mange typer jobber får noen eksperter på dette området til å advare oss om en veldig konkret ting.

i butikkerne findes der mange slags vaskeprodukter, der kan føles opfriskende,
i butikken finner du mange forskjellige hudrensemidler som kan føles friske

er der så mange slags, at det kan være svært at vælge, hvilken du vil have.
er det så mange slag at det kan være vanskelig å velge hvilken du vil.

Der findes mange slags lister- en række forskellige lister til udformningen af samlinger af vægge
Det finnes mange typer listverk- en rekke lister for utforming av leddene av vegger

Der findes mange slags ørepropper lige fra apotekets billigste model til dem,
Det finnes mange slags ørepropper, fra apotekets rimeligste modell til de

Com virus deler de samme egenskaber med mange slags browser hijackere, er det muligt at fastslå,
Com virus deler egenskapene med mange varianter av nettleserkaprere, er det mulig å si

Det er bedst at undgå at blande for mange slags fødevarer i et måltid,
Det er ideelt å unngå å kombinere for mange forskjellige matvarer i samme måltid,

Dk har vi mange slags legetøj, som du kan bruge til at aktivere din kat
No har vi mange slags leketøy som du kan bruke til å aktivisere din katt med

Fjenderne er også meget varierede med både mennesker og mutanter af mange slags, hvor alle er svære at tage kål på.
Fiender er også svært varierte med både humane og mutanter av mange slag der alle er forskjellige vanskelig å ta kål på.

æg og mange slags nødder og frø.
egg og mange typer nøtter og frø.

Der findes mange slags regionalblokader, men de mest almindelige er spinal-
Det finnes mange varianter av regional blokade, men de vanligste er spinal

Mange arter opsøger mange slags planter, mens nogle arter er specialiseret på én
Mange arter oppsøker mange slags planter, men noen arter er spesialisert på én

Selvom det er tilfældet for mange slags honning, varierer de antibakterielle egenskaber afhængig af hvilken plante nektaren kommer fra.
Selv om dette er tilfelle for mange former for honning, vil de antibakterielle evnene variere med hvilken plante nektaren kommer fra.

Blandt dem var der mange legetøj er specielt designet til børn, mange slags puslespil, en masse strategi spil,
Blant dem var det mange leker laget spesielt for barn, mange typer oppgaver, mye strategi spill,

og beskytter dig mod mange slags sygdomme.
og beskytter mot mange forskjellige sykdommer.

andre videnskaber og overbevisninger af mange slags.
andre vitenskaper og oppfatninger av mange slag.