Eksempler på brug af Mange synes på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mange synes, det er ulækkert at bære sko indenfor.
Det er mange som syns det er rart med sko inne.Mange synes, at advokater er dyre.
Mange tenker at advokat er dyrt.Nu kommer det, som mange synes er svært.
Så kommer det noe som en del synes er vanskelig.Mange synes, at bilturen i sig selv er en herlig oplevelse- den forblæste kystvej gennem Argassi mod Vasilikos er smuk og dramatisk.
Mange synes bilreisen i seg selv er en herlig opplevelse- den vindfulle kystveien gjennom Argassi mot Vasilikos er både vakker og dramatisk.Mange synes, at Palma nu er en af de mest trendy byer- med det sidste nye inden for mode og design.
Mange mener at Palma er en av de mest trendy byene akkurat nå, med det siste blant annet innen mote og design.Mange synes, at det er kedeligt at løbe,
Mange synes det er kjedelig å løpe,Det skal dog siges, at mange synes om den smalle form,
Mange synes, at Santa Cruz er den smukkeste by overhoved på de Kanariske Øer.
Dette gjør at mange mener Santa Cruz er den vakreste byen på hele Kanariøyene.Mange synes det er rart at byde gæsterne velkommen med for eksempel deres logo på måtten,
Mange synes det er trivelig å ønske gjestene sine velkommen med for eksempel en logo på mattenEn binyrebarkhormon-salve til brug i munden fremmer helingen, men mange synes den er ubehagelig at bruge, fordi den efterlader en
En binyrebark hormon salve til bruk i munnen fremmer helbredelse, men mange tror det er ubehagelig å brukeRundt padelbat- mange synes om et rundt bat,
Rund padelracket- mange liker en rund racketMen mange synes alligevel, at de får flere bumser af at spise usundt,
Mange mener likevel at de merker de får mer kviser av å spise usuntMange synes, det er så vigtigt med dette koncept,
Mange synes det er så viktig med dette konseptetAlbummet var dog meget kritiske anmeldelser, og mange synes, det er svagt i forhold til bandets senere produktioner.
Albumet var imidlertid svært kritiske vurderinger og mange føler at det er svak i forhold til bandets senere produksjoner.Mange synes, at Palma nu er en af de mest trendy byer
Mange mener at Palma er en av de mest trendy byene akkurat nå,I de første 12 uger er insulinbehovet ofte lavere end normalt, og mange synes, det er vanskeligere at genkende symptomerne på for lavt blodsukker.
De første 12 ukene er insulinbehovet ofte lavere enn normalt og mange synes det er vanskeligere å kjenne igjen symptomer på lavt blodsukker.Mange synes om at have lysere hår om sommeren
Mange liker å ha en lysere hårfarge om sommerenpakket med materialer til at blokere for støj, mange synes, at dette ikke fungerer så effektivt.
fullpakket med materialer for å blokkere støyen, mange tror dette ikke fungerer like effektivt.Mange synes ikke at de har brug for Gud,
Mange føler at de ikke trenger Gud,Mange synes dog, det er irriterende at bruge,
Mange synes likevel det er irriterende å bruke,
