Eksempler på brug af Mangelfuldt på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
alle er uværdige og mangelfuldt, selvom objektive indikatorer siger det modsatte.
utæt eller mangelfuldt isoleret, kan der opstå problemer med skorstenstrækket( lad skorstensfejeren vurdere dette).
utett eller har mangelfull isolering kan det oppstå problemer med trekket fra skorsteinen(la skorsteinsfeieren vurdere dette).et bestemt enzym er mangelfuldt, er dets basiske substrat simpelthen ikke fordøjet i lysosomet,
et bestemt enzym er mangelfull, blir dets grunnleggende substrat simpelthen ikke fordøyd i lysosomet,kroppens beredskab mod hypoglykæmi vil derfor være mangelfuldt.
lagre av glykogen tømmes, og derved vil beredskapen mot hypoglykemi være mangelfull.de ikke var alle åbenlyst mangelfuldt.
de ikke var alle åpenbart mangelfull.oxaluri er mangelfuldt.
oksaluri er mangelfull.det er ofte mangelfuldt i moderne kostvaner.
ofte er mangelfull i moderne dietter.Og det bliver meget klart på den måde, sådan som vi mangelfuldt har beskyttet livet på Jorden.
Og det blir meget klart at på den måten som vi har utført oppgaven som beskyttere av livet på jorden er meget mangelfull.der ikke var mangelfuldt( 23).
ikke var mangelfull(23).blødt væv er mangelfuldt i ilt, næringsstoffer og væske.
vev er mangelfull i oksygen, næringsstoffer og væsker.specielt hvis de vedrører mangelfuldt flydesign og/eller driftsmæssige forhold.
særlig dersom de vedrører mangelfull flykonstruksjon og/eller driftsmessige forhold.indirekte finder indholdet af dette websted utilfredsstillende eller mangelfuldt bør de øjeblikkelig ophøre med at anvende
indirekte finner innholdet av dette nettstedet utilfredsstillende eller mangelfull, bør de øyeblikkelig slutte med å anvendeEfter hans mening havde Freud kun studeret neurotisk adfærd og var mangelfuldt, når det kom til sund opførsel.
Etter hans mening hadde Freud studert bare nevrotisk oppførsel og hadde mangler når det gjaldt en sunn oppførsel.kan antistofresponset være mangelfuldt hos børn under 2 år.
Som konsekvens af denne multifunktionalitet, er religions sprog ofte mangelfuldt, når det betragtes videnskabeligt
Som følge av denne flerfunksjonaliteten mangler religionspråket, vitenskapelig eller teknisk sett,I Sovjetårene var stoffet" 5-NOC" mangelfuldt, for at købe det- en stor succes.
Hvad man anser for at være mangelfuldt, er at alle beslutter(
produktet er beskadiget eller mangelfuldt.
såfremt produktet er skadet eller mangelfult.som fra naturens side måtte være mangelfuldt.
Og alt som er urent og mangelfuldt, som endnu hænger ved al vor tjeneste for Gud,
