MEGET VIND - oversættelse til Norsk

• mye vind

Eksempler på brug af Meget vind på Dansk og deres oversættelser til Norsk

behøver rotorerne ikke spinde og hvis der er for meget vind, turbinen deaktiverer selv.
rotorene ikke spinn og f Det er for mye vind, turbinen deaktivere seg selv.

Der er megen vind, og feltet bliver sprængt alligevel.
Det er så mye vind, og feltet blir spredt uansett.

Der vil være mest vind ved kysterne.
Det blir mye vind på kysten.

Megen vind, masser af regn.
Mye vind, mye regn.

Megen vind sørger også for god tørring.
Mye vind sørger også for god tørking.

Fredag kan vi få ganske megen vind fra øst.
På fredag er det meldt mye vind på Østlandet.

Jeg har ikke prøvet at slå det op i megen vind.
Jeg vil ikke anbefale den i mye vind.

Men der skal nok komme mere vind, når vi kommer længere nordefter.
Ser ut som det blir mindre vind når vi kommer litt lengere nord.

Mere vind om eftermiddagen!
Håper på mer vind utover ettermiddagen!

Her er ofte mere vind og lidt flere bølger.
Her er det mest vind og lite bølger.

Vindkraft giver mere vind end forventet….
Vindkraft gir mer vind enn forventet….

Men hvor er der mest vind?
Og hvor var det mest vind?

Jo mere vind huset er udsat for,
Jo mer vind huset er utsatt for,

Men hvor er der mest vind?
Hvor er det kraftigst vind?

Til gengæld kommer der mere vind på.
Til gjengjeld blir det desto mer vind.

Men ved vintertid er det derimod en tendens til mere vind.
På vinterstid er det derimot en tendens til mer vind.

I dag vil der være mere vind.
Og i dag er det enda mer vind.

Nogle steder vil du også opleve en anelse mere vind i de tidlige timer.
Noen steder vil det også ofte være litt mer vind i de tidlige morgentimene.

Generelt har Kykladerne og De Ægæiske øer mere vind.
Generelt har Kykladene og Egeer-øyene mer vind.

Det betyder mere vind.
Det betyr mer vind.