MERE RELEVANT - oversættelse til Norsk

• mer relevant
• mer relevante
• mest relevant
• mere relevant

Eksempler på brug af Mere relevant på Dansk og deres oversættelser til Norsk

der kan hjælpe med at gøre oplevelsen mere relevant for forbrugeren.
det finnes masser av data som taler for å skape mer relevans for forbrukerne.

er dette et udsagn, der er mere relevant end nogensinde, ikke mindst i forretningslivet.
er dette en påstand som er mer aktuell enn noensinne- ikke minst i næringslivet.

sundhed har altid eksisteret, men er nu mere relevant end nogensinde.
helse har alltid vært der, men er mer aktuell nå enn noensinne.

efterlod sig en intellektuel arv, som dag for dag bliver mere og mere relevant.
etterlot seg en idémessig arv som blir mer og mer aktuell for hver dag som går.

Jo mere relevant det er for indholdet af dit indhold,
Jo mer relevant det er for innholdet ditt,

Og lige nu er det mere relevant end længe, fordi den globale fremstillingssektor har det svært- så svært
Og akkurat nå er det mer relevant enn på lenge, fordi den globale industrisektoren har det tøft- så tøft

de ser endnu mere relevant og attraktiv for brugere på denne måde,
de ser enda mer relevante og attraktive for brukerne på denne måten,

Når vi arbejder for at give en innovativ uddannelsesmæssig oplevelse, der er mere relevant og rettidig end nogensinde,
Når vi jobber for å gi en innovativ pedagogisk opplevelse som er mer relevant og betimelig enn noen gang,

Denne metode kan give regnskabsbrugerne mere relevant information end artsopdeling af omkostninger, men allokeringen af omkostninger
Denne metoden kan gi mer relevante opplysninger til brukerne enn inndeling etter kostnadenes art,

gøre siden mere relevant for dig, når du anvender hjemmesiden.
gjøre siden mere relevant for deg som bruker.

der er endnu mere relevant for betingelser for eksisterende bygninger på det nationale område i forhold til et passende konstruktivt system,
er enda mer relevant for forhold til eksisterende bygninger på det nasjonale territoriet i forhold til et tilstrekkelig konstruktivt system

bruges til at opbygge en profil for at levere målrettet annoncering væk fra HP-websteder og -programmer, der er mere relevant og anvendelig for dig.
brukes til å bygge en profil for å levere målrettede annonser både på og utenfor HPs nettsteder som er mer relevante og nyttige for deg.

webstedets indhold til at være mere relevant for søgemaskiner( Google, Yahoo, MSN, osv.).
innholdet på nettstedet for å være mer relevant for søkemotorene(Google, Yahoo, MSN, etc).

ender du med at se andres formål som mere relevant.
andres er mer relevante.

eftersom den er mere relevant for den tidsramme, du trader i.
ettersom den er mer relevant for tidsrammen du trader i.

blevet stadig mere relevant, og det vil utvivlsomt fortsat være en central problemstilling i de kommende år.
lette integreringen av nyankomne, blitt stadig mer relevante og vil utvilsomt stå sentralt i årene som kommer.

eftersom den er mere relevant for den tidsramme, du trader i.
siden det er mer relevant for tidsrammen du handler.

blevet stadig mere relevant, og det vil utvivlsomt fortsat være en central problemstilling i de kommende år.
er blitt stadig mer relevante, og dette vil utvilsomt også være en sentral problemstilling i årene som kommer.

vi i fremtiden kan gøre indholdet der bliver vist for dig, endnu mere relevant.
vi i fremtiden kan gjøre innholdet som blir vist for deg enda mer relevant.

der vises på dem, mere relevant i forhold til dine interesser.
annonsene som vises på disse, mer relevante for dine interesser.