METODE SKAL - oversættelse til Norsk

• metoden må
• metoden skal
• metoden bør
• metode må
• metode bør
• metode skal

Eksempler på brug af Metode skal på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvilken metode skal du bruge, hvis du vil udvide det trådløse netværks rækkevidde?
Hvilken metode bør du bruke hvis du må utvide rekkevidden til det trådløse nettverket?

Denne metode skal fungere, hvis den flykaprer, ikke blev installeret sammen med den udvidelse kaldet“ Login e-Mail-Konto.”.
Denne metoden skal fungere dersom kaprer ikke ble installert sammen med utvidelsen kalt«Logg på E-Postkontoen.».

Du kan tage H2O2 og intravenøst, men med denne metode skal du være yderst forsigtig:
Du kan ta H2O2 og intravenøst, men med denne metoden må du være ekstremt forsiktig:

For at implementere denne metode skal du installere en havevanding på vindueskarmen
For å implementere denne metoden bør du installere en hagevann på vinduskarmen

Analyse-beslutte, hvordan en metode skal fungere, og hvordan forbedringer i indstillingen,
Analyse-bestemmer hvordan en metode skal operere og hvordan forbedringer i innstillingen,

Systemanalyse-beslutte, hvilken metode skal udføre og de måde ændringer i virksomheder,
Systemanalyse-bestemme hva slags metode må utføre og måten endringer i bedrifter,

Hvilken metode skal den fremtidige mor bruge til at få et hurtigt
Hvilken metode bør fremtidens mor bruke for å få et raskt

Systemanalyse-bestemme hvilken metode skal fungere og bare hvordan ændringer i miljøet,
Systemanalyse-bestemme hva slags metoden skal fungere og bare hvordan endringer i miljøet,

TTG kan øges ved hjælp af traditionel medicin, men denne metode skal også godkendes af en specialist.
TTG kan økes ved hjelp av tradisjonell medisin, men denne metoden må også godkjennes av en spesialist.

Systemanalyse-beslutte, hvordan en metode skal fungere og de måde ændringer i virksomheder,
Systemanalyse bestemmer hvordan en metode skal fungere og måten endringer i virksomheter,

Systems Analysis-beslutte, hvor en metode skal fungere, og den måde ændringer i situationer,
Systemanalyse-Bestemme hvordan en metode må operere og hvordan endringene i situasjoner,

For at denne metode skal fungere, er det første,
For at denne metoden skal fungere, er det første

Analyse-Identificering hvad slags metode skal fungere, og hvordan ændringer i driften,
Analyse-Identifisere hva slags metode skal operere og måten endringer i driften,

betingelser vil påvirke effekter, og hvilken metode skal udføre.
forholdene vil påvirke effekten og hva slags metode må utføre.

For at være effektiv, denne metode skal anvendes i flere måneder,
For å være effektive, har denne metoden skal brukes i flere måneder,

Systemanalyse-beslutte, hvilken metode skal fungere, og hvordan ændringer i operationer,
Systemanalyse-bestemme hva slags metoden skal fungere og hvordan endringer i driften,

For at denne metode skal være effektiv,
For at denne metoden skal være effektiv,

sammen med lidelser kan påvirke resultater og hvilken slags metode skal fungere.
sammen med plager kan påvirke resultatene og hva slags metoden skal fungere.

Ved at bruge denne metode skal du være i stand til at have din EIN inden udgangen af telefonsamtalen.
Ved å bruke denne metoden, bør du kunne ha din EIN ved slutten av telefonsamtalen.

For at ændre et drevs navn ved hjælp af denne metode skal du kende dens drevbogstav.
For å endre navnet på en stasjon ved hjelp av denne metoden, må du kjenne stasjonsbokstaven.