MIN FEJL - oversættelse til Norsk

• min feil
• min skyld
• min tabbe
• mine feil
• feilen min
• min feii

Eksempler på brug af Min fejl på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg ved, at det her er min fejl.
Jeg vet at dette er min skyld.

Branden var ikke kun min fejl.
Den brannen var ikke bare min skyld.

Synes du, at det var min fejl?
Tror du det var min skyld,?

så er det ikke min fejl.
er det ikke min skyld.

Men det her er bare min fejl.
Men dette er bare min skyld.

For eksempler så var min fejl ikke at være din ven.
For eksempler, tabben min er å ikke være din venn.

Jeg retter op på min fejl.
Jeg retter opp tabben min.

Jeg har offentligt indrømmet, min fejl.
Jeg har offentlig innrømmet feilene mine.

Min fejl var, at jeg var så sen til at fatte Coins plan.
Feilen min var at jeg gjennomskuet Coins plan så altfor sent.

Min fejl var, at jeg aldrig overvejede hans uskyld.
Feilen min var at jeg aldri vurderte hans uskyld.

Da jeg opdagede min fejl, var det for sent.
Da jeg oppdaget mistaket mitt, var det for sent.

Min fejl er intet sammenlignet med den, flåden begår.
Min feiltakelse er ingen ting sammenlignet med Marinens.

Er det nu min fejl, du ikke kom videre?
Så nå er det min skyld at du ikke kommer videre?

Det er ikke min fejl.
Ikke skyld på meg.

Min fejl var, at jeg antog,
Tabben var å tro

De Blændende, Brillante Bøver vil rette min fejl.
Storhjerne-bøffene vil rette opp tabben min.

Det er ikke min fejl.
Det er ikke mitt problem.

Ja.- Det var min fejl.
Ja, det var en tabbe av meg.

Din fejl som søn… er min fejl som fader.
Dine mangler som sønn… er min mangel som far.

Du er, og det er min fejl.
Hvis du er sint, er det min skyld.