MINIMUMSKRAVENE - oversættelse til Norsk

• minimumskravene
• minstekravene
• minstekravet
• minimumskravet
• minimumskrav
• minimum
• minste

Eksempler på brug af Minimumskravene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De studerende, der forbereder en karriere inden for medicin, kan opfylde minimumskravene til læge-, tand-, kiropraktik-, veterinær- og fysioterapi-skoler med korrekt kursusvalg…[-].
De studentene som forbereder seg på en karriere innen medisin, kan oppfylle minimumskravene til medisinske, tann-, kiropraktiske, veterinære og fysioterapeutiske skoler med riktig kursvalg…[-].

Med hensyn til restriktioner på udlodninger indsættes en ny artikel 141a for at præcisere forholdet mellem kravene om yderligere kapitalgrundlag, minimumskravene til kapitalgrundlag, kravet til kapitalgrundlag
Med hensyn til restriksjoner på utlodninger innsettes en ny artikkel 141a for å presisere forholdet mellom kravene om ytterligere kapitalgrunnlag, minimumskravene til kapitalgrunnlag, kravet til kapitalgrunnlag

det vil ofte være højere end minimumskravene anført ovenfor…[-].
vil ofte være høyere enn minimumskravene nevnt ovenfor…[-].

kort blot er minimumskravene for at få indvilliget en ansøgning om lån eller kreditkort.
kort bare er minimumskravene for å få innvilget en søknad om lån eller kort.

opfylder minimumskravene ikke adgang.
garanterer oppfyllelsen av minimumskravene ikke opptak.

vil ofte være højere end minimumskravene anført ovenfor…[-].
vil ofte være høyere enn minimumskravene nevnt ovenfor…[-].

81% af alle minimidler introduceret på markedet ikke opfylder minimumskravene med hensyn til renhed
81 % av alle lavdosemidler introdusert på markedet ikke oppfyller minimumskravene med hensyn til renhet

Takket være denne pædagogiske vej vil udenlandske studerende med 11 års skolepræsentation kunne integrere minimumskravene til de 12, der kræves, inden de får adgang til universitetssystemet,
Takket være denne utdanningsveien vil utenlandske studenter med 11 års skoleopphold kunne integrere minimumskravene til de 12 som kreves før de får tilgang til universitetssystemet,

medlemsstaterne regelmæssigt kan revidere minimumskravene for bygningers energimæssige ydeevne med hensyn til den tekniske udvikling,
medlemsstatene med jevne mellomrom gjennomgår minstekravene til bygningers energiytelse på bakgrunn av den tekniske utvikling,

din computer opfylder minimumskravene til dette: operativsystemet Windows XP/ 7/ Vista/ 2000/ ME, processor Pentium 3 1 GHz grafikkort NVIDIA GeForce2 MX,
datamaskinen oppfyller minstekravene til dette: operativsystemet Windows XP/ 7/ Vista/ 2000/ ME; prosessor Pentium 3

de har nået minimumskravene engelske adgangskrav.
de har nådd minimums engelske opptakskrav.

Skærmbilledet for udbetaling på handelsplatformen viser minimumskravet for udbetaling for hver type betalingsmetode.
Uttaks skjermen på handelsplattform fastslår den minste utbetalingen for hver type betalingsmetode.

Minimumskrav for turneringens afvikling er 6 deltagere.
Minimumsantall for gjennomføring av turen er 6 deltagere.

Obligatoriske minimumskrav for orientering og grundlæggende sikkerhedsuddannelse
Veiledning om obligatoriske minstekrav for sikkerhetsrelatert opplæring

Minimumskrav til tilbuddet 4.1.
Krav til tilbudet 4.1.

Det er nemt at få minimumskravet til skærmstørrelse opfyldt.
Det er enkelt å oppfylle minimumskravene til skjermstørrelse.

Obligatoriske minimumskrav for sikkerhedsorientering og grundlæggende uddannelse
Veiledning vedrørende obligatoriske krav til innføring i sikkerhet

Er der minimumskrav til min ordre?
Er det noen krav til minimumsordre?

Forsendelserne skal overholde vores minimumskrav.
Du må pakke i samsvar med minstekravene våre.

Jollyroom Group ABs Code of Conduct skal betragtes som minimumskrav.
Jollyroom Group AB's etiske retningslinjer skal betraktes som startkrav.