NAVNET - oversættelse til Norsk

• navnet
• kalt
• heter
• merkenavnet
• navn
• navnene
• kalte
• kalles
• het
• kalle

Eksempler på brug af Navnet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Deraf kom navnet” rundhåndet”.
Seinere fikk den navnet«Roligheden».

General Uqba ibn Nafi gav regionen navnet Maghreb al Aqsa:
Generell Uqba ibn Nafi ga regionen navne Maghreb al Aqsa:

S var navnet på den version med den mest kraftfulde motor.
Betegnelsen 122S ble brukt om en versjon med en kraftigere motor.

Med årene fik gaden navnet" Vicus Papissa".
Med årene ble gaten kjent som"Vicus Papissa".

Det enorme sagskompleks har fået navnet" Panama Papers".
Avsløringen har fått tilnavnet"Panama Papers".

Ved søsætningen fik skibet navnet" Brandenburg".
Ved sjøsettingen fikk den navnet«Berntine».

Deraf navnet All Inclusive.
Derav betegnelsen inklusjonist.

Lufthavnen går også under navnet Son Sant Joan Lufthavn.
Flyplassen er også kjent som Son Sant Joan Airport.

Hvad var navnet på Wright Flyer I?
Hva var kallenavnet til Wright Flyer I?

Dis er navnet på Pluto, der er gud for underverdenen.
Pluto er oppkalt etter guden i underverdenen.

Han fik navnet efter en ældre bror,
Han ble oppkalt etter en eldre bror

Navnet på deres nye plade burde være nok.
Tittelen på den nye plata skulle være.

Ildsjælen er, som navnet indikere, en der brænder for en sag.
Ildmannen handler om, slik tittelen indikerer, en som brenner ned.

Du skal angive navnet på denne person.
Du burde jo legge ut navnet på denne personen.

Navnet bruges også af andre.
Betegnelsen brukes også av andre.

Navnet Black Friday er blevet brugt i flere sammenhænge.
Begrepet«Black Friday» brukes i mange ulike sammenhenger.

Navnet Black Friday er blevet brugt i flere sammenhænge.
Begrepet«Black Friday» har blitt brukt i en rekke forskjellige sammenhenger.

Fænomenet har derfor fået navnet El Niño- (Kristus)barnet.
Dette"juletidsfenomenet" har derfor fått betegnelsen El Nino(guttebarnet eller Jesus-barnet).

Ballast stof, på trods af navnet, er ekstremtnyttigt for kroppen.
Ballast substans, til tross for navnet, er ekstremtnyttig for kroppen.

Tryk på navnet for at se filmen.
Trykk på tittelen under for å se filmen.