Eksempler på brug af Nedbrydes på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Når det varmes, mister det sine egenskaber og nedbrydes.
Under oppvarming mister den sine egenskaper og dekomponeres.Nogle gange vil du endda se dem nedbrydes lidt efter lidt.
Noen ganger vil du til og med se dem dekomponere litt etter litt.Hans elektrolytter nedbrydes, hans kropsvæsker størkner.
vil også nedbrydes.
vil også dekomponere.Dårlige vaner og hvordan de kan nedbrydes.
Dårlige fjernbetjeningsvaner og hvordan du bryter dem.der ikke helt nedbrydes i fordøjelseskanalen.
sukker som ikke alle bryter i fordøyelseskanalen.Ved demenssygdom nedbrydes hjernecellerne.
der ikke nedbrydes ved kogning.
en gift som ikke ødelegges ved koking.Dette skyldes, at laktosen, der nedbrydes, omdannes til den skadelige galactose.
Dette forvandler deretter laktosen som degraderer i den skadelige galaktosen.Det nedbrydes ved kontakt med vand.
Det stof nedbrydes i leveren.
Andre opløsningsmidler kan medføre, at gummiringen og/eller andre dele af maskinen nedbrydes.
Andre oppløsninger kan føre til nedbrytning av pakningen og/eller andre deler av maskinen.Nedbrydes ligner effekten af“ falmet efter vask” bukser.
Atmosfæren nedbrydes, sir.
Atmosfæren forvitrer, sir.Dernæst nedbrydes det i leveren og udskilles i urinen efter 7-12 timer.
Derefter brytes det ned i leveren og utskilles i urinen etter 7-12 timer.Plastik kan ikke nedbrydes, men bliver kun til microplastik.
Den nedbrydes langsomt i jorden og bliver gradvis effektiv,
Den sakter sakte ned i jorden og blir gradvis effektiv,Af det samlede antal nedbrydes i leveren.
Av totalen er brutt ned i leveren.Alle disse nedbrydes af bakterier i tyktarmen,
Alle disse er brutt ned av bakterier i tyktarmen,På det nedbrydes blomkålsbuketter, serveret kogte nudler.
På det brytes blomkål, servert kokte nudler.
