NEWTONS - oversættelse til Norsk

kor drenge så er der Queens College med Sir Isaac Newtons matematiske bro

kor gutter så er det Queens College med Sir Isaac Newtons matematiske bro

Fra midten af 1800-tallet stod det klart, at Newtons tyngdelov ikke kunne forklare Merkurs bane om Solen- ved hvert omløb rykker det elliptiske kredsløb sig en smule, og det strider mod Newtons lære.

Fra midten av 1800-tallet sto det klart at Newtons tyngdelov ikke kunne forklare Merkurs bane rundt sola- ved hver runde flytter den elliptiske banen seg litt, og det strider mot Newtons lære.

Det problem, jeg arbejdede på var, om der var nogen algoritme ligesom Newtons metode, der involverer iteration af blot én rationel funktion,

Problemet jeg jobbet på var hvorvidt det var noen algoritme som Newtons metode, med gjentakelse av bare en rasjonell funksjon,

du behøver virkelig ikke bruge generel relativitet og kvantemekanik, da Newtons love var gode nok til at få os til månen.

du trenger egentlig ikke å bruke generell relativitet og kvantemekanikk siden Newtons lover var gode nok til å komme oss til månen.

Herfra falder tyngdekraftens styrke ikke længere lige så meget over afstand, som Newtons forudsagde, og derfor er tyngdekraften fra den store mængde stjerner

Herfra faller ikke tyngdekraftens styrke like raskt som Newton forutsa, og derfor er tyngdekraften fra den store mengden stjerner og gasskyene i galaksenes sentrum likevel

Fra traditionelle fysik fag som Newtons mekanik, lys

Fra tradisjonelle fysikk fag som Newtons mekanikk, lys

Newtons tyngdelov fungerer imidlertid stadig glimrende til at beregne fx raketters baner,

Newtons tyngdelov fungerer imidlertid fortsatt glimrende til å beregne for eksempel baner for raketter

Richard Newtons berømte karikatur skildrer John Boole( den humoristiske personificering af en typisk englænder),

Den berømte karikaturen til Richard Newton skildrer John Boole(den humoristiske personifiseringen til en typisk engelskmann) som frigjør tarmgasser til

der i sin tid havde fået æblet til at dumpe ned for Newtons fødder.

i sin tid hadde fått eplet til å dumpe ned for Newtons føtter.

En besked fra vores grundlægger- DAN NEWTON.

En melding fra vår grunnlegger- DAN NEWTON.

De har kun Newton, direktør John Sculleys projekt.

Unntatt Newton, direktør John Sculleys spesielle prosjekt.

Fig Newton, som jeg elsker.

Fig Newton-kjeks, som jeg elsker.

Er det der, Fig Newton ruller stammer fra?

Er det der Fig Newtons kommer fra?

Hvem har ret: Newton eller Mach?

Hvem tror du hadde rett: Clanton eller Earp?

Det tog lang tid, før Newton blev bevist.

Det tok lang tid før Newtons teorier ble bevist.

Dog, er der ingen tvivl om, at Newton stadig har meget at tilbyde i NFL

Det er imidlertid ingen tvil om at Cam Newton fortsatt har mye å gi til NFL

du kommunikerer med Newton, du lærer folk sindet,

kommuniserer du med Newton, du lærer folk sinnet,

går kandidater i forstæder som Lexington og Newton regelmæssigt videre til nogle af de mest eksklusive højskoler i nationen,

går utdannede i forsteder som Lexington og Newton regelmessig videre til noen av de mest eksklusive høyskolene i nasjonen,

Det kunne tænkes, at Newton ville være misundelig på det liv, Thad Roberts lever, og at folk som Newton og Einstein ville være stolt af at betragte ham blandt deres intellektuelle jævnaldrende,

Det kan tenkes at Newton ville være misunnelig på det livet som Thad Roberts lever, og at slike som Newton og Einstein ville være stolte av å vurdere ham blant intellektuelle jevnaldrende,

Historisk højt ansede personer som har taget stilling i disse debatter inkluderer Isaac Newton( rum er absolut),

Historiskt høyt ansette personer som har tatt stilling i disse debattene inkluderer Isaac Newton(rom er absolutt),