NU SENDER - oversættelse til Norsk

• nå sender
• nå kringkasting

Eksempler på brug af Nu sender på Dansk og deres oversættelser til Norsk

som har grebet til våben og nu sender skudsalver mod området foran banken.
har grepet til våpen og nå sender skuddsalver mot området foran banken.

Nu sender jeg et signal fra denne bærbare gennem vores ISP med fiber-optisk kabel til San Francisco, hvor en satellit
Jeg skal nå sende et signal fra denne laptopen til vår internettleverandør, det skal reise med lysets hastighet til San Francisco

Nu sender vi et signal om, at vi ikke kommer til investeringskonferencen,
Nå har vi sendt et signal om at vi ikke kommer til investeringskonferansen i Riyadh,

men det er nu sender russiske version VIVA TV går,
men det er nå kringkasting russiske versjonen VIVA TV går,

Nu sendes det i nabohøring.
Nå sendes det ut nabovarsler.

Nu sendes sagen videre til domstolen,
Nå sendes saken videre til domstolen,

Nu sendes e-mails via de angivne e-mail-sendemåder.
Nå sendes e-postene via de angitte e-postleveringsmodusene.

Nu sendes forslaget til Senatet.
Nå sendes forslaget videre til Senatet.

Morkagen fungerer nu, sender ilt og næringsstoffer gennem navlestrengen
Morkaken jobber nå, sender oksygen og næringsstoffer gjennom navlestrengen

For at ændre dette har Jaguar nu sendt en formel ansøgning til OED og OxfordDictionaries.
For å endre dette har Jaguar nå sendt en formell søknad til OED og OxfordDictionaries.

For at ændre dette har Jaguar nu sendt en formel ansøgning til OED og OxfordDictionaries.
Jaguar har nå sendt en formell søknad til OED og OxfordDictionaries.

Du kan nu sende beskeder til flere brugere uden at sende en ad gangen.
Du kan nå sende meldinger til flere brukere uten å sende en av gangen.

Sagen er nu sendt til Miljøministeriet.
Saken er nå oversendt Miljøverndepartementet.

De fleste Stukaer blev nu sendt afsted til den ultimative styrkeprøve i øst.
De fleste Stukaene ble nå sendt til den ultimate styrkeprøven i øst.

Nu sendte Pilatus bud efter Barabbas, for at han kunne blive ført ind i retssalen.
Pilatus sendte nå bud for å hente Barabbas til borgen.

Pistolen er nu sendt til en nærmere undersøgelse hos kriminalteknisk afdeling.
Revolveren er nå sendt til undersøkelser ved Statens kriminaltekniska laboratorium.

Estland kunne nu sende mindre end 2.000 soldater uden artilleri til fronten.
Estland kunne nå sende mindre enn 2000 soldater uten artilleri til fronten.

Du kan nu sende og modtage penge med Gmail.
Du kan nå sende og motta penger med Gmail.

Lad os nu sende dem af sted og se,!
La oss så sende dem av sted, så får vi se!

Vil De nu sende mig tilbage til dem?
Legene sendte meg jo til Dem! Vil De sende meg tilbake?