NUMMERERET - oversættelse til Norsk

• nummerert
• nummererte

Eksempler på brug af Nummereret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Leddene i en tidsserie bliver ofte nummereret med de naturlige tal,
Leddene i en tidsrekke blir vanligvis nummerert med de naturlige tall,

Ingen mulighed for punktliste eller nummereret liste, vil den fjerne punkt
none alternativ til punktliste eller nummerert liste, vil det fjerne punkt

Elefanten befolkning, der engang nummereret mere end 10.000 dyr med,
Elefanten befolkningen som en gang nummererte mer enn 10 dyr ved,

Ære til at starte kampen faldt til General Ingolsby- en af Cumberlands hertugers favoritter- han( hans afgang nummereret fra 2,5 til 5 tusind, ifølge forskellige skøn)
Ære til å starte kampen falt til General Ingolsby- en av favorittene til hertugen av Cumberland- han(hans løsrivelse nummerert fra 2,5 til 5 tusen, ifølge ulike estimater)

kunne en mættet ulige nummereret fedtsyre hypotetisk co-elueres med en umættet selv nummereret fedtsyre.
en mettet odde nummererte fettsyre kunne hypotetisk co eluere med en umettet partalls fettsyre.

med første række langs østvæggen, nummereret 1-15 fra nord mod syd.
med første rekke langs østveggen, nummerert 1-15 fra nord mot syd.

resten bliver nummereret ud fra nummer 2.
resten blir nummerert ut fra nummer 2.

ved udgangen af III fjerdedel af deres abonnent base nummereret 3,03 million abonnenter).
ved utgangen av III fjerdedel av deres abonnenter nummerert 3,03 million abonnenter).

sort og med alle eksemplarer nummereret fra 1 til 1.000.
med alle eksemplarene nummerte fra 1 til 1000.

Hvis Programmet specificerer at en bestemt nummereret version af GNU General Public License" eller enhver senere version" gælder til det, har du valget
Hvis biblioteket som du mottok har spesifisert at en gitt nummerert versjon av GNU Lesser General Public License"eller en hver senere versjon" gjelder for det,

generere et sæt filer til en ny sekvens nummereret fra 01 til X, hvor X er antallet af linjer,
generere et sett med filer for en ny sekvens nummerert fra 01 til X, der X er antall linjer

foruden FGC linjer nummereret S1, S2, S5 og S55.
i tillegg til de FGC linjene nummerert S1, S2, S5 og S55.

Versioner er nummererede og angives i omvendt rækkefølge,
Versjoner er nummerert og oppført i omvendt rekkefølge,

Film, nummereres disse film som Titel 1, Titel 2 osv.
Filmer, er disse filmene nummerert som tittel 1, tittel 2 osv.

der kaldes banearios og er nummererede.
kalles banearios og er nummerert.

Derefter nummereres alle sider i dokumentet.
Deretter blir alle sidene i dokumentet nummerert.

orkester er nummererede fra 1 til 27.
orkester er nummerert fra 1 til 27.

Ulovlig aktivitet i Tor kunne have sine dage nummererede- ADSLZone.
Ulovlig aktivitet i Tor kan ha sine dager nummerert- ADSLZone.

Alt burde registreres og sorteres og nummereres.
Alt burde bli registrert, sortert og nummerert.

Listerne nummereres i den rækkefølge, de kommer ind.
Listene nummereres i den rekkefølgen de kommer inn.