ONKEL - oversættelse til Norsk

• onkel
• uncle
• onkelen
• onkler

Eksempler på brug af Onkel på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Min onkel var trist, da han var nødt til at aflive ham.
Onkelen min ble trist da han måtte avlives.

Jeg må advare min onkel.
Jeg må til min onkel.

Min onkel sagde, at en pige i Orlando skal kunne beskytte sig.
Onkelen min sa at ei jente i Orlando burde kunne å beskytte seg selv.

Onkel Conrad og tante Ginny,
OnkeI Conrad og tante Ginny,

Din onkel var bitter
Onkelen din var bitter

Det er din onkel Marsellus.
Din onkeI Marsellus er det.

Min onkel er hans hudlæge,
Onkelen min er dermatologen hans,

Jeg troede, at onkel Francis begik selvmord med et haglgevær.
Jeg trodde grandonkel Francis skjøt seg selv med hagle.

Min onkel bor lige overfor.
Onkelen min, buss-sjåføren, bor der,

De reddede min onkel. l Tombstone.
Du reddet min onkels liv. I Tombstone, Arizona.

Sådan er han. Skide onkel Tom!
Han er en jævla Onkel Tom!

Du ligner din onkel.
Du ligner på din onkel.

Jeg har en onkel, der hedder Charlie.
Jeg hadde en onkeI, OharIie het han.

Jeg var blevet onkel til en lille prinsesse.
Jeg ble tante til en liten prinsesse.

Den ene sagde:' Min onkel døde sidste sommer'!
Det viser seg at min tante døde i fjor sommer!!

Jeg var blevet onkel til en lille prinsesse.
Jeg er blitt tante til en liten prinsesse.

Min onkel gik der.
Jeg hadde en onkel der.

Det var det, Onkel{ y: i}Benny mente.
Det var det onkel Benny mente.

Ham din onkel.
Den onkelen din.

Du skal bo hos din tante og onkel et par uger.
Du far bo hos onkelen din i et par uker.