OPDAGEDE - oversættelse til Norsk

oppdaget
opdage
registrere
opleve
finde
afsløre
detektere
se
påvise
spotte
udforske
fant
finde
opdage
regne
merket
mærke
brand
markere
opdage
se
varemærke
notere
opmærksom
innså
indse
se
erkende
forstå
realisere
sande
opdage
vide
klar over
skjønte
skønne
forstå
smukke
vide
søde
dejlige
indse
se
fatte
yndige
avslørte
afsløre
videregive
oplyse
udsætte
offentliggøre
vise
afdække
røbe
udlevere
kigge
forestil
opleve
tjekke
søge
oppdagede
opdage
registrere
opleve
finde
afsløre
detektere
se
påvise
spotte
udforske
oppdager
opdage
registrere
opleve
finde
afsløre
detektere
se
påvise
spotte
udforske
merke
mærke
brand
markere
opdage
se
varemærke
notere
opmærksom
oppdaga
opdage
registrere
opleve
finde
afsløre
detektere
se
påvise
spotte
udforske
funnet
finde
opdage
regne
ser
kigge
forestil
opleve
tjekke
søge
finner
finde
opdage
regne
skjønner
skønne
forstå
smukke
vide
søde
dejlige
indse
se
fatte
yndige

Eksempler på brug af Opdagede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Men lidt senere opdagede Jen, at noget var i vejen med hunden.
Kun en liten stund senere, ser Jen at noe er galt med hunden hennes.
Men jeg opdagede ikke engang, at hun havde en affære.
Men jeg la ikke merke til at hun hadde et forhold.
Bugten er navngivet efter James Clark Ross, der opdagede området i 1841.
Bukta har fått navn etter James Clark Ross, som oppdaga området i 1841.
Det var slut, da russerne opdagede hende.
Det var over da russerne avslørte henne.
opdagede hun at hun var gravid
finner hun ut at hun er gravid,
År senere opdagede hendes mor noget frygteligt på badeværelset.
To år senere ser moren noe helt fryktelig på badet.
Forleden uge opdagede jeg noget mærkeligt på badeværelset.
I begynnelsen av forrige uke, la jeg merke til noe rart i mitt baderom.
Først da opdagede de, at de var blevet snydt.
Først da skjønner de at de er blitt lurt.
At kvinderne kom ud til graven og opdagede at den var tom.
Kvinnene kommer til graven og ser at den er tom.
Lastbilchaufføren opdagede tilsyneladende ikke noget.
Sjåføren skjønner tilsynelatende ingenting.
Og jeg opdagede, at det er fremtiden.".
Og jeg skjønner at dette er framtiden.".
Opdagede hvad tidligt?
Oppdaget hva tidlig?
Opdagede de det?
Oppdaget de deg?
Da jeg vågnede ved smerten, opdagede jeg at den var virkelig.
Men da jeg reiste meg opp kjente jeg på smertene at det var virkelighet.
Opdagede DNA parasit,
Oppdaget DNA av parasitten,
Efter et stykke tid opdagede parkvagterne, at Kwibi opførte sig mærkeligt.
Etter hvert ble det oppdaget at Kwibi oppførte seg merkelig.
Opdagede han dem?
Oppdaget han dem?
Jeg opdagede en ny brun plet på skulderen.
Jeg har funnet enda en brun flekk på skulderen.
Opdagede du nogen hemmeligheder?
Oppdaget du noen hemmeligheter?
Senere opdagede han, sammen med Milton L.
Siden registrerte han sammen med Milton L.
Resultater: 4812, Tid: 0.1156

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk