OPSTARTEN - oversættelse til Norsk

oppstarten
opstart
påbegyndelse
initiering
indledning
at starte
behandlingsstart
boot
nystartede
idriftsættelse
initieres
utbruddet
udbrud
anfald
begyndelse
byge
indtræden
opstart
vulkanudbrud
burst
breakout
oppstart
opstart
påbegyndelse
initiering
indledning
at starte
behandlingsstart
boot
nystartede
idriftsættelse
initieres

Eksempler på brug af Opstarten på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
stopper ved skærmen med dato og tid under opstarten.
stopper ved dato- og klokkeslettskjermen under oppstart.
men har siden opstarten været drevet af dedikerede medarbejdere med lang erfaring
har siden oppstarten vært drevet av dedikerte medarbeidere med lang erfaring
som alle har vist en solid merafkastning siden opstarten i 2001.
alle har vist solid meravkastning siden oppstart i 2001.
Efter flere år med eventyrlig vækst har quiz-platformen nu haft én milliard spillere siden opstarten- med 40 millioner aktive brugere hver måned.
Etter flere år med eventyrlig vekst har quiz-plattformen nå hatt én milliard spillere siden oppstarten, med 40 millioner aktive brukere hver måned.
der vises i et særskilt vindue under installeringen eller opstarten af softwaren.
fremkommer i et eget vindu under installasjon eller oppstart av programvaren.
har fået over 30 millioner brugere siden opstarten, men har hverken bruger- eller annonceindtægter.
har fått over 30 millioner brukere siden oppstarten, men har verken bruker- eller annonseinntekter.
du skal gennem hele opstarten, når du vil bruge den.
du må gå gjennom full oppstart når du vil bruke den.
familie har været en bærende grundsten siden opstarten i 1973.
familie har vært en bærende grunnsten siden oppstarten i 1973.
mindre end tre måneder efter opstarten blev systemet taget i brug for første gang.
og under tre måneder etter oppstart ble systemet tatt i bruk for første gang.
den nye medarbejder modtager dine spørgsmål om opstarten i det nye job efter en fast defineret periode.
den nye medarbeideren mottar spørsmål om oppstarten i den nye jobben etter en fast definert tid.
dato umiddelbart efter opstarten eller på et hvilket som helst ønsket tidspunkt.
dato informasjon umiddelbart etter oppstart, eller når som helst ønsket tid.
Naturligvis er den bedste måde at forhindre opstarten på disse tilstande ved at øve udføre sex.
Naturligvis er den beste måten å forhindre utbrudd av noen av disse forholdene, å praktisere trygg sex.
Opstarten gik over al forventning,
Oppstarten gikk over all forventning,
Opstarten går nemt
Oppstarten går raskt
Siden opstarten i 1922 har hvert stykke Dickies arbejdstøj stået for kvalitet,
Siden begynnelsen i 1922 har hver del av Dickies arbeidsklær stått for kvalitet,
Siden opstarten af ECS i 1995 er vi blevet en førende serviceudbyder til bilbranchen,
Siden starten av ECS i 1995, har vi blitt en ledende tjenesteleverandør for bilindustrien,
Jimmy Simonsen er uddannet værktøjsmager- og har inden opstarten af Sim-Tec ApS haft forskellige ledende stillinger indenfor branchen.
Jimmy Simonsen er en utdannet redskapsmaker- og før starten av Sim-Tec ApS har han hatt ledende stillinger innen bransjen.
Den svenske virksomhed har siden opstarten i 1942 udviklet sig til at blive et internationalt mærke,
Dette svenske selskapet har siden starten i 1942 vokst til et internasjonalt varemerke
Jeg ved ikke, hvad han har lavet i opstarten, men da han kom tilbage, var han i virkelig, virkelig god form.
Jeg vet ikke hva han gjorde i pre-season, men da han kom tilbake var han i veldig god form.
Siden opstarten i 1950'erne har Rosenthal haft et tæt
Rosenthal har siden starten på 1950-tallet hatt et nært
Resultater: 217, Tid: 0.0616

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk