ORIENTEREDE - oversættelse til Norsk

informerte
oplyse
underrette
fortælle
meddele
rådgive
orientere
rettede
rigtige
lige
afhjælpe
at rette
korrigere
udbedre
glatte
briefet
orienterede
underrettet
informert
oplyse
underrette
fortælle
meddele
rådgive
orientere

Eksempler på brug af Orienterede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
For eksempel tilbyder denne browser masser af personlige oplysninger orienterede funktioner, der giver dig kontrol over,
For eksempel tilbyr denne nettleseren mange personvern orienterte funksjoner som gir deg kontroll over hvilke data
Hvis du er matematisk orienterede og er interesseret i computere,
Hvis du er matematisk orientert og er interessert i datamaskiner,
Han benyttede en deistisk-teologisk terminologi som han havde fra sin liberale og deistisk orienterede far.
Han benyttet en deistisk-teologisk terminologi som han hadde fra sin liberale og deistisk orienterte far.
der er nødvendige for at udvikle en succesfuld karriere i internationalt orienterede fremstillings og serviceerhvervene.
er nødvendige for å utvikle en vellykket karriere i internasjonalt orientert industri og tjenesteytende næringer.
et af de mest relevante europæiske og internationale orienterede agenturer for kvalitetssikring
et av de mest relevante europeiske og internasjonale orienterte etatene for kvalitetssikring
som tidligere havde været konstitutionelt orienterede, disse tog nu passiv modstand i brug som våben.
tidligere hadde vært konstitusjonelt orientert, disse tok nå i bruk passiv motstand som våpen.
komme med nogle aktiviteter orienterede ideer, der kunne appellere til jer begge.
komme opp med noen aktiviteter orienterte ideer som kan appellere til dere begge.
forvalte intellektuel kapital i teams orienterede høj ydeevne.
administrere intellektuell kapital i team orientert høy ytelse.
Det er vigtigt at lære det, der er afbildet filer, der kan overføres til orienterede ofre via Spam e-mails.
Det er svært viktig å lære avbildet filer kan overføres til orienterte ofre via Spam e-post.
Og dermed adskilte denne type sig fra oldtidens traditionelle religioner ved at være meget indivualistisk orienterede, hvor de traditionelle lagde vægten på kollektivet.
Således adskilte denne typen seg fra oldtidens tradisjonelle religioner ved å være meget individualistisk orientert mens de tradisjonelle religioner vektla kollektivet.
Gennem vores Videnscenter vi vil udvikle praktiserende orienterede ressourcer til at hjælpe skalere praksis venture filantropi hele Asien.
Gjennom vår Kunnskapssenter vil vi utvikle utøveren orientert ressurser for å hjelpe skalere praksis av venture filantropi over hele Asia.
Graden kvalificerer eleverne til at optage stillinger i økonomisk orienterede karriere og indføre yderligere studier på Doctor level.
Graden kvalifiserer studentene til å utnytte stillinger i økonomisk orientert karriere og å gå inn i videre studier på doktorgradsnivå.
Vi er orienterede for at hjælpe folk,
Vi er orientert for å hjelpe folk
På grund af dens effektive resultat orienterede resultater, Skype har oplevet en kæmpe sejr.
På grunn av sin effektive resultat orientert resultater, Skype har opplevd en stor seier.
Træning orienterede Marketing åbner mange muligheder for faglige aktiviteter,
Trening orientert markedsføring åpner mange muligheter for faglig virksomhet,
To af de vigtigste kendetegn ved et CV er at genoptage skal være resultater( ikke opgave) Orienterede og relevante for potentielle arbejdsgivere.
To av de viktigste egenskapene til en CV er at CV må være Resultater(ikke oppgaven) orientert og relevant for potensielle arbeidsgivere.
Tidligere denne sommer orienterede PST de norske politidistrikter om en negativ udvikling i de højreekstreme miljøer.
PST varslet i sommer politidistriktene om en negativ utvikling i høyreekstreme miljøer og nettforumer.
På samme tid som orienterede bytte klikker på disse typer af ondsindet annoncering, internet markedsføring,
På samme tid som det orientert byttedyr klikk på slike typer ondsinnede annonsering internett markedsføring,
Framsóknarflokkurinn, orienterede Gunnlaugsson dem ikke,
Framsoknarflokkurinn, orienterte han heller ikke dem
Tak for du holder os orienterede om, hvad der sker ude i den store verden.
Tusen takk Maria for at du holder meg oppdatert på hva som skjer i den store verden.
Resultater: 336, Tid: 0.0887

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk