OVERBEVISNINGER - oversættelse til Norsk

• overbevisninger
• tro
• oppfatninger
• trosretninger
• holdninger
• livssyn
• overbevisning
• overbevisningene
• troen
• troene
• trosretningene
• oppfatningene
• tror
• overbevisningen

Eksempler på brug af Overbevisninger på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Overbevisninger er en farligere fjende for sandheden end løgne”, sagde Nietzsche.
Meninger er sannhetens fiende mer enn løgnen" sa Nietzsche.

Ydermere, har mange folk visse overbevisninger omkring køn, der påvirker deres ønsker.
Videre, mange mennesker har visse trosoppfatninger angående kjønn som kan påvirke deres ønsker.

Vores mest umiddelbare tanker og domme er født ud af disse overbevisninger.
Våre mest umiddelbare tanker og bedømmelser kommer fra disse oppfattelsene.

Vi står til at tabe på grund af personlige overbevisninger.
Vi står på et synkende skip på grunn av personlige synspunkter.

Hver person har et sæt af overbevisninger, der bestemmer, hvem de er.
Hver person har et sett av forestillinger som bestemmer hvem de er.

Hvordan tror rige mennesker, og hvilke overbevisninger blokerer vejen til trivsel?
Hvordan tenker rike mennesker og hvilke tanker blokkerer veien til trivsel?

Ellers kommer man til at presse sine egne overbevisninger ned over hovedet på den anden.
Ellers trer man bare sine egne fordommer ned over andres hoder.

Hvordan tackler du begrænsende overbevisninger.
Hvordan du jobber med begrensende overbevisninger.

Jeg kan lide en mand med stærke overbevisninger.
Jeg liker en mann med sterke meninger.

Dine koncepter er baseret på en helt livs uundersøgte overbevisninger.
Din oppfatning er jo basert på et helt liv med uutforskede overbevisninger.

Med dette fænomen, følger mange andre overbevisninger.
I kjølvannet av dette grunnsynet følger mange andre synspunkter.

Eksperterne har også politiske overbevisninger.
Seniorer har også politiske meninger.

Og for ikke at fare vild i en række forskellige overbevisninger.
Og for ikke å gå seg vill i en rekke forestillinger.

ærlighed og forsvare dine overbevisninger og ideer.
ærlighet og forsvare dine meninger og ideer.

Takl fortidens følelser og overbevisninger.
Ta tak i følelser og trossystemer fra fortiden.

Vores virkelighed bliver dannet af vores indre overbevisninger.
Grensene dannes av våre indre affirmasjoner.

Prøv at identificere irrationelle overbevisninger om din situation.
Prøv å identifisere irrasjonelle forestillinger om din situasjon.

Dette hjælper patienter ændrer usande negative overbevisninger om sig selv og verden, som til gengæld hjælper med at forhindre depression.
Dette hjelper pasienten endrer usanne negative oppfatninger om seg selv og verden, som i sin tur bidrar til å forebygge depresjon.

Nøglen er at fjerne eventuelle begrænsende overbevisninger, du har af ting,
Nøkkelen er å fjerne eventuelle begrensende oppfatninger du har av ting

Husk på, at alle disse tankefejl stammer fra forskellige overbevisninger, der er forankret i vort væsen,
Husk at alle disse tankefeilene kommer fra ulike trosretninger som er forankret i vårt vesen,