OVERLEVER - oversættelse til Norsk

• overlever
• lever
• klarer
• overleve
• overlevde
• overlevende
• leve

Eksempler på brug af Overlever på Dansk og deres oversættelser til Norsk

I udleverer ham til mig, jeg får min betaling, og I overlever.
Dere lar meg ta ham med meg, og dere får leve.

Og kun Cray overlever.
Med Cray som overlevende.

I overlever det ikke!
Dere klarer det ikke!

Overlever ved et tilfælde.
Overlevde ved en tilfeldighet.

Hvis han slipper os, overlever han.
Hvis han lar oss dra, får han leve.

Der er en overlever.
Det er en overlevende.

Jeg frygter, hun ikke overlever vinteren.
Jeg er redd hun ikke klarer vinteren.

Mange overlever ikke denne rejse.
Mange overlevde ikke reisen.

tier stille, overlever jeg.
får jeg leve.

Syvårig pige overlever som eneste flystyrt.
Jente(7) eneste overlevende etter flystyrt.

I 1918 såres Lenin hårdt i Moskva ved et attentat, men han overlever.
Orville ble i 1908 hardt skadet i en flyulykke, men han overlevde.

Men hvis du dræber flagermusen… Så overlever Martha.
Men hvis du dreper Batman, får Martha leve.

Men vi ved, at du er en overlever.
Men vi vet du er en overlevende.

Hun dør først i 1957 og overlever altså sin mand med 10 år.
Hun dør i 1035, og overlevde sin mann med fem år.

Hvis det hele ordner sig, overlever pigen.
Hvis alt går bra, får jentungen leve.

Han var faderen af logoterapi og en overlever af adskillige nazi-koncentrationslejre.
Han var logoterapiens far og en overlevende av flere nazistiske konsentrasjonsleirer.

Gør hun det, overlever Evans.
Gjør hun det, får Evans leve.

Kun hans søn overlever.
Bare sønnen overlevde.

Jeg er en overlever.
Jeg er en overlevende.

Livet- og hvordan man overlever det.
Livet… og hvordan leve det.